"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака
— Хм. Но к тому моменту Джон Дейл уже вышел из игры?
Вам развел руками:
— Без понятия, куда он делся. Подался туда, куда вела его нажива. Должно быть, понял, что в кино риски слишком велики.
— А что насчет Фелиции Хени?
Харри заметил, что это имя задело Вама совсем иначе, нежели упоминание Джона Дейла.
— Фелиция, да... — Он провел ладонью по лицу.
— Полагаем, вы уже знаете о...
— Да, да. Жуткая история.
— Вы хорошо её знали?
— В молодости — да. Она ведь сыграла в «Проповеднике», который стал моим прорывом. И её тоже. Она должна была играть и в моей следующей картине. Но всё вышло так, как вышло.
— Что случилось?
— Да, что же случилось... — Вам уставился в пустоту. — Она не успела стать настоящей знаменитостью для широкой публики, но, поверьте, в наших кругах она уже была звездой. До «Проповедника» она снялась всего в одной короткометражке, но о ней говорили абсолютно все. То, как она держалась в кадре. Это магия, редкий дар, который дается лишь избранным. Взять хотя бы Стива Маккуина. Актер средней руки, но харизмы в нем столько, что ты не можешь оторвать взгляд от любого его движения. Фелиция была такой же. Бесспорный талант с завораживающим лицом. Беспроигрышный вариант. Под такое лицо сразу дают деньги на фильм. Я был настолько в ней уверен, что уговорил её уйти из «Окончательного монтажа» — скромного экспериментального артхауса, в котором участвовали некоторые из нас, включая меня самого.
— Хм. Об этой картине я не слышал.
— Ничего удивительного, ведь её так и не закончили. Без бюджета, да ещё с тремя режиссерами, каждый из которых тянул одеяло на себя, проект был обречен на хаос. Кино вообще плохо поддается коллективному творчеству. Точнее говоря, художественные советы и комитеты — главная причина, почему восемь из десяти фильмов получаются барахлом. И я говорю «восемь» лишь потому, что «девять из десяти» звучит слишком банально. — Он с силой хлопнул ладонью по подлокотнику королевского кресла.
— Так что я подал заявку в кинофонд на «Проповедника» — и бац, словно в лотерею выиграл. Забрал с собой почти всю команду «Окончательного монтажа», включая Фелицию и Роберта Брандта, которого вы только что видели за дверью. Ну а всё остальное — если выражаться скромно — уже история кинематографа.
— Хм. Но почему тогда Фелиция не сыграла в твоем следующем фильме?
— Она начала... как бы это помягче выразиться... уходить в загулы.
— Наркотики?
— Это началось ещё на этапе подготовки, перед репетициями. Когда она пришла... Помните, как выглядела Уитни Хьюстон, когда поднялась на сцену на тридцатилетии творческой деятельности Майкла Джексона[424]? Больная, иссохшая, как пугало огородное. Вот точно так же выглядела Фелиция. Она не выучила ни одной реплики и едва держалась на ногах, засыпая на ходу. Мне пришлось самому везти её домой и буквально затаскивать в квартиру, которая была похожа на свинарник. До начала съемок оставалось всего две недели, так что мне пришлось перестраховаться и срочно искать другую актрису на главную роль.
— И что было потом? — спросил Олег.
— После того вечера я Фелицию больше не видел. Она исчезла и для меня, и для всей индустрии. Время от времени до меня доходили слухи, что дела у неё идут из рук вон плохо.
— Хм, — Харри подался вперед. — А какими были ваши личные отношения с Фелицией, пока вы общались?
Вам посмотрел на зеленые экраны хромакея и тяжело вздохнул.
— Она была мне как дочь.
— Серьезно? Разница в возрасте у вас не такая уж большая.
— Ну, младшая сестра, если тебе так больше нравится.
— То есть дочь или младшая сестра, чьей судьбой ты больше ни разу не поинтересовался после того, как бросил её в полубессознательном состоянии в свинарнике и уволил?
Вам перевел взгляд на Харри. Тот ожидал увидеть вспышку гнева, но в глазах режиссера застыл лишь мертвый холод. Или это была скорбь?
— У меня не было сил, — просто ответил Вам. — Я уже видел такое раньше. Героин. Это всё равно что пытаться вытащить кого-то из ледяной воды, когда сам стоишь на крошечной льдине. Льдина ведь просто перевернется, понимаешь?
— Значит, ты сам стоял на льдине?
Вам снова посмотрел на часы.
— Мне нужно идти снимать сцену в соседнем павильоне. Что-то ещё?
— Ламай Неслунн, — сказал Олег. — Знаете такую?
— Нет.
— Она работала в гримерном цехе. Её мужа застрелили в новогоднюю ночь.
— Боже мой. Кто-то из наших?
— Нет, — твердо отрезал Харри, заметив, как Олег бросил на него резкий взгляд.
Вам усмехнулся:
— Понимаю. Я гадал, зачем вы ко мне пришли, ведь прошло уже около двадцати лет с тех пор, как кто-то из нас общался с Фелицией. Но у вас есть три ниточки, ведущие в киноиндустрию, верно?
— Вроде того, — кивнул Олег. — Вам это кажется неправдоподобным?
— Если выяснится, что это один и тот же убийца, права на экранизацию мои. Договорились?
— И сценарий напишет тот тип, с которым вы только что спорили за дверью? —