"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

Для надежности подперев дверь диваном, Сонмин перехватил одного из сотрудников компании и велел известить господина Чхве. Чон заверил работника, что председатель в курсе ситуации и до его прихода служебное помещение лучше не открывать. Слыша голос Джиа из-за двери, Сонмин чувствовал себя самым паршивым человеком на свете, но пытался найти оправдание тому, что делал это ради защиты Ю.

Подобравшись к стойке информации, Чон сгреб напарника с возвышения и потянул к выходу прежде, чем это успела сделать охрана.

– Если бы не жнецом, стал бы айдолом! – перепрыгивая через ступени, горячо выпалил Мун. Жнецы вышли из здания и сбежали по лестнице. – Ты видел, как на меня смотрели люди?

– С ужасом? – предположил Сонмин, передавая напарнику ключи от служебного минивэна с заказным регистрационным знаком. К счастью, в распоряжении Хаджуна были машины-призраки для экстренных случаев, содержались они в крытом помещении, изолированном от действия городских камер видеонаблюдения. После работы такие автомобили подлежали немедленной ликвидации.

– Восторгом! – Мун уселся за руль и похлопал по нему ладонями. – Жаль, что Джиа не оценила… Этот концерт был только для нее!

– Она адресовала цветы. – Сонмин захлопнул дверь. – Швырнула вазу об дверь. Думаю, это предназначалось нам обоим.

– Я польщен! – Мун завел двигатель и погнал минивэн к полицейскому участку Йондеунгпо.

Беспросветно черный, с тонированными стеклами и несуществующими номерами, минивэн лавировал по оживленным дорогам. Все посторонние звуки слились в один фоновый шум, картинка за окнами смазалась. Мысли Сонмина пришли в порядок, и он думал лишь о злом духе в обличье человека.

Мун припарковал минивэн в нескольких кварталах от полицейского участка Йондеунгпо. Оставив машину, жнецы почти бегом добрались до заветного здания и вошли в холл. Их появление не обошлось без внимания: дежурный стажер моментально вскочил с места и что-то залепетал, роняя со стойки информации пустые бланки для заявлений. Привлеченные суматохой, к жнецам двинулись другие полицейские и охрана. В сумме девять человек.

– Давай пошумим. – Сонмин сжал кулаки.

– С большим удовольствием, старичок! – Мун звучно вскрикнул и ринулся на первый ряд полицейских, выверенными движениями оттесняя и роняя тех на пол. Сонмин прорывался с другой стороны.

В воздухе свистели удары и глухие возгласы, начищенная плитка под ногами скрипела, свежие пятна крови на контрасте с белым смотрелись как капли дегтя. Вставая, некоторые полицейские тянулись за дубинками, кто-то опустил руку на кобуру, но в этот момент жнецы достигли лестницы и взбежали наверх. В любой драке самое главное – вовремя занять удачную позицию, это Сонмин запомнил еще в детстве.

Забравшись на второй этаж, Сонмин и Мун бросились по коридору и оторвались от погони, но за первым же поворотом напоролись на инспектора Кима. Позади Сындже стояло четверо патрульных с разнарядками. Полицейские инстинктивно напряглись, когда в коридор ворвались запыхавшиеся жнецы.

– Что-о-о?! Какого черта? – Ким побагровел и упер руки в бока, возмущенно хватая ртом воздух. – Снова вы?! Как вас, придурков, сюда пустили?!

– Можно я? – Мун повернулся к Сонмину и сложил руки.

– Не возражаю. – Сонмин уверенно кивнул и пожал плечами.

Побагровев, Сындже поднял было руку с указательным пальцем, чтобы начать нотацию, но Мун со скоростью молнии сделал шаг вперед и двинул кулаком прямо в челюсть инспектора Кима.

Голова Сындже дернулась, звук удара застал врасплох патрульных и подоспевшую охрану. Все замерли в напряженном ожидании, лишь тихо потрескивала электрическая лампочка под потолком. В следующее мгновение глаза инспектора Кима закатились, и он свалился на пол, уставившись в потолок.

– Я… вас… ненави… жу… – прогнусавил Сындже. – А-ай…

– Совсем не хочется нас убить? Забрать наши души? – Мун склонился над Сындже и, зарывшись рукой под куртку, покрутил рукоять кинжала с кёнгвисоком. Обычно духи негативно реагировали на оружие Мрачных жнецов.

– Аресту… ю… вас… клоуны, – хрюкнул Ким, пытаясь поймать Муна за штанину.

– Не, этот не наш клиент. – Те покачал головой и сбросил руку инспектора.

– Поймайте… их… – прокряхтел Сындже и отключился. После его слов затишье стремительно лопнуло как мыльный пузырь.

Побросав разнарядки, патрульные бросились к Сонмину и Муну, с тыла подступила охрана. Стукнувшись кулаками, Чон и Те начали защищаться. На этаже поднялся жуткий шум и суматоха, в воздухе засвистели удары и болезненные возгласы, в ход пошли дубинки. Одна из них обрушилась Сонмину между лопаток, заставляя оскалиться от боли. Из глаз посыпались звезды. Развернувшись на месте, Чон поднырнул под рукой противника и выпрямился у него за спиной, мощным хуком отправляя в нокаут.

Внезапно какофонию звуков нарушил пронзительный треск. Сонмин инстинктивно напрягся и повернулся на шум электрошокового оружия, но опоздал: патрульный саданул его прямо в бок. Ожидая мощного разряда, Чон машинально попытался отпрянуть, но неожиданно шокер перестал трещать.

– А? – Парень в форме удивленно уставился на оружие, но Сонмин уже сжал кулак и отправил служивого в положение лежа.

Все происходило слишком стремительно, мозг не успевал обрабатывать информацию. Сонмин рефлекторно уклонялся и наступал. Он не хотел калечить людей, используя силу жнеца, поэтому бил вполсилы, но офицеры лупили его и Муна без пощады.

Сколько продолжалась драка, Чон не знал, но вдруг кто-то предупреждающе пальнул в потолок, и в этот момент по коридору пронесся громогласный оклик:

– Прекратить! – Стихла первая волна шумов. – Довольно!

Патрульные опустили дубинки, охрана попятилась, обступая коридор полукругом. Выпрямившись и встав плечом к плечу с Муном, Сонмин стер тыльной стороной ладони кровь под носом и встретился с испепеляющим взглядом Чо Чжона.

– Что здесь творится?! – Начальник участка выглядел оглушенным. Он покраснел от злости, цвет его шеи слился с красным галстуком. Чо Чжон навис над лежащим Сындже и пихнул его ботинком в бок. – Инспектор Ким, почему эти двое здесь?! Как их впустили?

– Я… Они… Ай! – Сындже пришел в себя, но все еще находился в прострации после удара. Мун слишком хорошо его приложил. Выглядел инспектор Ким так, будто выпил больше положенной дозы соджу,