Полиция нравов - Наиль Эдуардович Выборнов

— Хватит!

Но ее уже никто не услышал. Первый замахнулся и врезал второму в ухо, и тот рухнул на соседний столик. Хорошо хоть за ним никто не сидел, и посуды не разбилось, но предмет мебели все равно опрокинулся.

Я вскочил с места, одновременно со мной встал и Ник. Похоже, что мы подумали об одном и том же.

— Полиция! — громко сказал Ник, доставая значок. — Всем стоять!

А первый тем временем подошел и пнул второго в живот. Тут я уже на месте стоять не собирался, подскочил к нему, навалившись сзади, перехватил за правую руку и резким движением завернул ее за спину.

И опрокинул на соседний столик. Наручников у меня, правда, не было, иначе уже заковал бы его. Тот дернулся, и я надавил сильнее — не так, чтобы сломать руку, но чтобы понятно было, что если он не прекратит, то будет хуже.

— Спокойно, — прошептал я ему на ухо. — Или руку сломаю.

Ник тем временем помог второму подняться и держал его за локоть.

— Значок покажи! — крикнул тот, которого держал я. — Значок покажи!

— Вот, — показал значок мой напарник. — Детектив Касселс, отдел нравов, Департамент полиции Лос-Анджелеса.

Народ в баре молчал, все как-то рассасываться стали, но никто не уходил. Памела смотрела на нас с выражением облегчения, но в глазах у нее было видно привычную усталость. Ну а что, по-видимому, не в первый раз такое происходит. Хотя бар, что тут еще сказать. Им бы вышибалу нанять, в самом деле.

— Вызови патрульных, Пэм, — сказал я ей.

Она отошла в сторону к телефону. Я посмотрел на Ника и тот самодовольно усмехнулся. Похоже, что ему понравилось разнимать драку в баре.

— У тебя наручники есть? — спросил я.

— Нет, — он покачал головой. — Только значок и пушка.

Я же даже пушки не взял. Зачем, в бар же ехали, а не на задание. Но ладно, значит придется ждать так.

Патрульные приехали минут через десять, этих двоих сразу же вытащили наружу, потом принялись опрашивать оставшихся. Взяли данные у нас.

Ник вернулся к столу и влил в себя остатки пива из своего бокала. Мой уже был пустой — я допил его перед тем, как встать.

— Ладно, поеду, — сказал Касселс подходя ко мне. — Классно посидели, надо будет повторить.

Он двинулся на выход. Я пошел было за ним, но услышал за спиной голос Пэм.

— Эй, Майк! — крикнула сзади барменша.

— Что? — я обернулся.

— Спасибо, — сказала она и снова принялась пережевывать жвачку.

— Да не за что, — я улыбнулся и вышел наружу.

Касселс уже успел прикурить, посмотрел на меня и без всякой зависти в голосе сказал:

— Везет тебе с женщинами.

— Это как сказать, — хмыкнул я. — Помни, что я разведен и треть зарплаты отдаю, как алименты.

— Ну да, ну да, — он усмехнулся. — Ну, увидимся завтра на работе.

— Увидимся, — кивнул я и пошел к машине.

Утром я проснулся в прекрасном расположении духа. Я немного опасался, что после пива будет болеть голова — все же Соко успел капитально износить это тело своими обильными возлияниями. Однако все оказалось в порядке. Очередной поход в бар подтвердил — умеренные дозы пива организм усваивает нормально, без похмелья и желания уйти в недельный штопор, как делал его предыдущий владелец. А больше мне проверять и не нужно было — неумеренные дозы я потреблять не планировал.

Встал, размялся, погулял с Рэмбо, покормил его и поел сам. Быстро принял душ и оделся — сегодня желательно приехать на работу пораньше, чтобы успеть поговорить с Биллом до брифинга. После уже может и не хватить времени — дел сегодня предстояло сделать вагон.

Сел в салон своей «Пятой Авеню», удобно развалился в кресле и поехал в участок. Сегодня, помимо все не кончавшихся бумаг по задержанным в пати-хаусе, предстояло провести наблюдение за потенциальным местом проведения петушиных боев. Если все подтвердится — можно подавать документы и ждать ордер, а к пятнице готовить операцию. Место там достаточно открытое, так что я надеялся, что мы сможем быстро найти подтверждение моей наводки.

Под эти мысли я припарковал машину возле участка. В кабинет я зашел в половине восьмого. Внутри было всего несколько человек из других отделов, но никого из тех, кого бы я хорошо знал. Рановато приехал.

Я сел за свой старый стол. Судя по отсутствию бумаг на нем, на мое место в угонах еще никого не нашли. Это меня всегда поражало — в Департаменте постоянная нехватка детективов, практически во всех отделах. Но при этом людей очень неохотно повышают, переводя между отделами, да и просто попасть сюда на низовые должности с позиции патрульного довольно сложно.

При этом патрульных в участке немало, и многие из них мечтают подняться выше. Вот что мешало раньше повысить Соко в нравы, где Ник работал без напарника уже несколько месяцев, а на его место взять амбициозного патрульного? Только глупая бюрократия, не иначе. Такая же ерунда и с сержантами — их на памяти Соко никогда не было в угонах и вот уже который месяц нет в нравах, но оперативно повысить кого-то из действующего состава руководство почему-то не хочет. Лично я не мог этого понять — есть же нормальные кадры.

Через десять минут детективы начали прибывать активнее, и среди прочих в дверях появился и Билл с его неизменным бумажным стаканчиком. Он подошел к своему столу, увидел меня, чуть приподнял бровь. Сел на свое место, протянул руку. Я пожал ее, и Филлмор уставился на меня с умеренным интересом — сразу понял, что мне есть, что рассказать. И я не стал томить.

— Слушай, у меня есть для тебя интересная наводка, — сказал я.

— Наводка? — посмотрел он на меня. — Угон, что ли?

— Нет, но тоже по твоей части. Мне тут один задержанный сдал чоп-шоп. Сказал, что ребята очень борзые, держат легальную автомастерскую, но втихую скупают угнанные машины, разбирают их, а потом запчасти с них ставят своим клиентам. Ну и продают остаток, естественно.

— Ну, пока звучит как классический чоп-шоп, — ответил Билл. — А почему эти ребята «борзые»?

— Потому что они работают на Восьмидесятой, рядом с перекрестком с Бродвеем.

Лицо Филлмора чуть изменилось, потеряв часть своей привычной флегматичности.

— Да ты шутишь, — уверенно сказал он.

— Не-а, — ответил я. — Наводка должна быть нормальная, парень знает, что у меня есть его данные, так что не стал