Борис Стругацкий - OFF-LINE интервью с Борисом Стругацким
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович, Людены! Около года назад перечитал весь цикл по прогрессорам и очень серьезно обдумываю создание сценария по книге «Волны гасят ветер» в стиле философской драмы или притчи, не скажете ли мне, какие ведутся работы с Вашего согласия (или Вам известные) над киноверсиями Ваших романов. (Мне известны из еще не выпущенных в прокат только новая постановка «Трудно быть богом», очень надеюсь, что эта постановка будет гораздо серьезнее и глубже чем прежняя СССР-ГДР 1988-91 года.)
Igor Rubinsky <[email protected]> Hamburg, Германия - 09/03/03 22:38:36 MSK
Насколько я знаю, делаются еще попытки экранизировать «Понедельник», «Жука в муравейнике» и «Гадкие лебеди». О «Волнах» речи пока нет.
Дорогой Борис Натанович! Один из активнейших участников форума «Цивилизация» (http://phorum.icelord.net/list.php?f=11), мексиканский князь российского разлива (Вам он, возможно, известен под ником Андрес Эухенио) настойчиво утверждает, что: «...он (в смысле – Борис Стругацкий, ЮКон) ОЧЕНЬ (регистр – княжеский, ЮКон) уважает Виктора Суворова», и даже, что: «...Суворов стругацким почитаем» (регистр – княжеский, ЮКон). В обоих случаях князь ссылается на Ваши емейлы в его адрес. Я, насколько смог, внимательно перелопатил здешние архивы и не могу отделаться от ощущения, что Ваше отношение к Суворову является несколько более э-э... сдержанным, чем ОЧЕННАЯ уважительность, тем более – «почитание». Оно бы и бог с ними – с обоими нашими забугорными соотечественниками, но, честно говоря – любопытство заело. Да и Суворов, как ни крути, стал заметным явлением нашей масс-культуры. Буду крайне признателен, если сочтете возможным в двух словах развеять мои сомнения. Естественно, не смею настаивать на разглашении секретов (если вдруг) Вашей личной переписки с Андресом Эухенио, особенно, в части, касающейся предложения о спонсировании Вашего визита в Мексику.
ЮКон <[email protected]> Москва, Россия - 09/03/03 22:38:52 MSK
Я ничего не могу добавить существенного к тому, что писал о Суворове раньше. Я прочитал несколько его книг. Некоторые («Ледокол», например), показалось мне, написаны убедительно. Все – написаны интересно. Фактов новых я обнаружил у него множество, новых идей – никаких, но старые мне, как правило, близки. «Заметным явлением нашей культуры» я бы Суворова назвать не рискнул, а вот под определение «культовая фигура» он подходит вполне. Правда, пик культа уже миновал, и сам культ в общем-то постепенно сходит на нет.
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович! Когда читаю (или перечитываю) Ваши с Аркадием Натановичем произведения, все время ловлю себя на том, что персонажи постоянно ассоциируются с различными актерами, например, Малянов – это питерский актер Сергей Мигицко, на Вечеровского претендуют сразу трое – Игорь Васильев (Барон Шлоссер из «Вариант Омега»), Олег Янковский и Георгий Тараторкин, Вайнгартен – это вылитый Валентин Смирнитский, Глухов – Зиновий Ефимович Гердт, Перец – Дмитрий Певцов, Виктор Банев – Александр Абдулов... Список можно продолжать... Вы несколько раз говорили, что характеры многих героев списаны с ваших знакомых. А вот на тех, кто «взяты с потолка», не срабатывают подобные ассоциации? Вопрос может быть не совсем четкий, прошу извинить.
Мурад <[email protected]> Баку, Азербайджан - 09/03/03 22:39:10 MSK
Вопрос я, действительно, не понимаю. «Срабатывают ли подобные ассоциации на тех, кто взяты с потолка», – я просто не знаю. И знать не могу, потому что приведенные Вами ассоциации мне совсем не кажутся «однозначными». Вечеровский совсем не похож на фон Шлоссера, а Вайнгартен – на Смирнитского. Они похожи на совсем других (вполне реальных) людей.
Здравствуйте, уважаемый Борис Натанович! Вопрос: Если сравнивать не совр. Запад (ХВВ) и 1984 – крайний положительный вариант империализма и кр. отрицательный соц. системы, а Союз 60-х и оч. возможный Мир Корпораций с послушными потребителями-без-выбора (уже сегодня наблюдаем и двое– и трое-мыслие)? Как относитесь к КНР?
Oleg <[email protected]> Украина - 09/03/03 22:39:15 MSK
Я предпочел бы попробовать жить в Мире Корпораций. В Союзе 60-х я уже жил. Спасибо. Что до КНР, то я отношусь к ней с неприязненным уважением. И откровенно говоря, – побаиваюсь. А жить бы там не согласился даже под дулом пистолета.
Здравствуйте, Борис Натанович! Вновь вопросы. Надеюсь, не надоел. 1.1. Каково Ваше мнение: в целом современные премии в области фантастики даются справедливо или нынешние призеры их (премий) недостойны?
Пошелюжин А. <[email protected]> Барнаул, Россия - 09/03/03 22:39:45 MSK
Я не помню ни одного случая, когда премии доставались бы «недостойным». Не САМЫМ достойным – это, на мой взгляд, да, бывало.
1.2. Сопутствующий вопрос: всегда ли Вы довольны публикациями «Полдня...»?
Пошелюжин А. <[email protected]> Барнаул, Россия - 09/03/03 22:39:56 MSK
Как правило – недоволен. Мы каждый раз печатаем лучшее из того, что у нас есть, но как редко это «лучшее» бывает по-настоящему хорошо!
2.1. Вы интересуетесь живописью?
Пошелюжин А. <[email protected]> Барнаул, Россия - 09/03/03 22:40:13 MSK
Скорее, нет. Могу не видеть картины годами и никогда по ним не скучаю.
2.2. Если можете, назовите самые понравившиеся Вам картины и авторов.
Пошелюжин А. <[email protected]> Барнаул, Россия - 09/03/03 22:40:43 MSK
Я люблю Рерихов, Дали люблю, Шемякина, Шагала... Как видите, сплошная эклектика.
2.3. Но главное – как Вы считаете, необходимо ли писателю разбираться в живописи (я имею в виду сами картины, но не направления, авторов и пр.)?
Пошелюжин А. <[email protected]> Барнаул, Россия - 09/03/03 22:40:48 MSK
Желательно, но вовсе не обязательно. Равно как и в музыке.
Здравствуйте, Борис Натанович! Порой просматриваю фильмы или научно-популярные передачи, в которых рассказывается о студентах прошлого и позапрошлого веков, и вижу увлеченную молодежь, жадно глотающую знания, вгрызающуюся в гранит науки, обожествляющую преподавателей. Вот ведь, думаю, не точно нынешние студенты, половина из которых пошли в ВУЗ, только чтобы отмазаться от армии и живущих от сессии к сессии. А в другой раз попадается фильм про студентов той же эпохи, которым, как и всякой молодежи, не чуждо желание побольше развлекаться. Поэтому к Вам вопрос. Каким было студенчество в эпоху Вашей молодости? Насколько велик был процент людей, для которых на первом месте стояла учеба, а развлечения – на втором-третьем? И в какую сторону ситуация изменилась (если изменилась) в наше время?