Попаданец в мир фэнтези - Александр Шуравин
— Я имею в виду, дороги, по которым ездят, — уточнил Сергей, когда мимо, цокая копытами, пробежала лошадь, волоча за собой большие сани, в которых сидел человек в высокой шляпе и черном пальто.
Они продолжали идти. Сергей жадно смотрел по сторонам, изучая новый для себя мир. Снег продолжал падать. Тройка лошадей, подгоняемая кучером, тащила за собой огромный вал, который указывал дорогу, очищая ее от сугробов. Маг тем временем молчал, о чем-то думая.
— Вот мы и пришли, — вдруг сказал он. — Сейчас ничего не говори: по легенде ты не понимаешь ни клезонского, ни эльдринского.
Они находились возле розового трехэтажного здания, с большими дубовыми дверями, на которых были круглые створки. Эти двери вели в холл, где их встретила пожилая женщина с длинными черными косами, закутанная в меховую шаль.
— Добрый день, господин Кайден, — сказала она, — вот ключи от вашей квартиры. Это ваш… э… — женщина кивнула в сторону Сергея.
— Слуга, это мой слуга Йаян-вир-вуан. Он ирду.
Брюнетка недовольно скривила брови, но ничего не сказала, просто махнула рукой.
Пока они поднимались по лестнице, внутри Звягинцева все кипело от негодования. Уже в квартире он решил высказать своему компаньону все, что о нем думает. Но Годфрей заговорил первым:
— Ты опять полыхаешь эмоциями. Держи себя в руках!
— Я рассчитываю, что мы полноправные партнеры, — сухо ответил Сергей.
— Ну, разумеется, — улыбаясь уголками рта, сказал маг, — мы равноправные партнеры. Это значит, что мы должны делать равный вклад в общее дело. Но пока вкладываюсь только я. Авансом. И рассчитываю, что в скором времени мои вложения окупятся. А что до твоей обидки… ей богу, ты ведешь себя, как ребенок. Сам подумай, мог ли я ей сказать правду о том, что ты из другого мира?
— Обязательно было представлять меня слугой?
— Ну а кем же еще? Ты смог бы играть роль богатого вельможи, когда у тебя за душой нет ни медяка? Да и не знаешь ты, как себя ведут богатые вельможи. А среди ирду ты несколько месяцев прожил, представляешь их нравы, знаешь их язык.
— А разве народ ирду не враги Клезонцам?
— Здесь Эльдриния, — напомнил Годфрей, — да и клезонццы их не особо-то и врагами считают. Скорее, просто неполноценными людьми, чем врагами.
— Хм… — пробормотал Сергей, — в нашем мире это называется фашизм. И осуждается.
— Но ты не в вашем мире…
Разговаривая, они осматривали квартиру. Тут находилось две комнаты, соединенные общей прихожей, где висели крючки для одежды, рукомойник и небольшой кухонный столик. Сами комнаты небольшие, в них едва помещались кровать и тумбочка. Звягинцев прикинул, что на тумбочку можно поставить ноутбук и работать, сидя на кровати.
— В общем, располагайся, привыкай к новой обстановке, — сказал Кайден. — Без меня из квартиры не выходи, а то мало ли что случится. А я пока пойду нужные знакомства заводить.
Глава 51
Первые несколько дней Сергей занимался тем, что читал на ноутбуке различные книги и старался запомнить их, то есть делал резервную копию у себя в мозгах, как он когда-то ранее решил. Еще Звягинцев, изображая слугу Годфрея, иногда спускался на первый этаж, чтобы принести воды для рукомойника. Сам же маг где-то пропадал целыми днями.
Однажды Годфрей спросил:
— В твоей коробке есть знания, чтобы помочь лавочнику привлечь больше покупателей?
— Так… — проговорил Сергей, — надо поискать.
Он открыл ноутбук, порылся в файлах. Но оказалось, что книги по маркетингу он закачать не догадался.
«Ладно, — подумал Звягинцев, — тогда поищем среди психологии».
— Ну? — нетерпеливо спросил маг.
— Мне нужно время…
— Ладно. Завтра сможешь дать ответ?
— А ты не хочешь взять меня с собой в лавку? Я бы посмотрел, подумал. Глядишь, так и идея какая-нибудь родится.
Маг задумался. Сергей поймал себя на ощущении, как будто кто-то лезет к нему в голову.
— Ты меня читаешь? — немного агрессивным тоном спросил Звягинцев.
— Да. Я должен быть уверен, что ты не замышляешь против меня ничего дурного.
— Но не кажется ли тебе, что это не совсем честно? — говоря это, попаданец пытался сопротивляться вторжению в свой разум, но Кайден просто грубо смял его волю.
Сергей почувствовал легкое головокружение, ноги подкосились в коленях. Молодой человек присел на диван, потер виски.
— Давай договоримся, что ты не будешь вторгаться в мои мысли.
— Ты не в том положении, чтобы диктовать условия, — сухо ответил маг. Он некоторое время помолчал, пока Сергей приходил в себя от ментального удара. Затем сказал: — Хорошо, я возьму тебя в лавку. Собирайся, пошли.
Они оделись, вышли на улицу. Было довольно морозно, дул колючий ветер, от которого щипало нос и щеки. К счастью, идти было недалеко.
В лавке оказались выставлены различные украшения: цепочки, кольца, перстни с драгоценными камнями, серьги, а также куски всевозможных тканей, от грубой мешковины до нежного бархата. Еще здесь продавалась пряжа, керамическая посуда и различные безделушки. Ценники отсутствовали, видимо, тут принято торговаться, как в странах востока.
Сам хозяин лавки был одет в красный кафтан, вышитый желтыми ленточками. Он сидел на стуле, видимо, ждал покупателей, кои в магазине отсутствовали.
— Ну вот, изучай, — сказал Годфрей, — только руками ничего не трогай, а то покупать придется.
Потом маг заговорил с продавцом на эльдринском. Сергей слышал некоторые знакомые слова, но не понимал, о чем они говорят.
«Слишком быстро он выучил местное наречие, — подумал Звегинцев. — Интересно, как ему это удалось? Не иначе магию использовал».
Сергей некоторое время осматривал помещение, невольно сравнивая с современным магазином. Он так и воображал, как выходит какой-нибудь назойливый менеджер по продажам в белой рубашке, брюках и с галстуком, и слащавым голосом спрашивает:
— Чем я могу вам помочь?
Звягинцев также выглянул на улицу. Рядом стояла другая лавка, куда тот заглянул — ассортимент примерно тот же. Продавец тоже был в кафтане, только в синем, и без всяких украшений. Он очень неприветливо посмотрел на Сергея, и тот поспешно ретировался.
Прежде чем вернуться, Звягинцев посетил еще несколько заведений, обведя их быстрым взглядом: булочную, бакалейную лавку и парикмахерскую, где брадобрей в черном фартуке брил какого-то бородача.
Когда Сергей вернулся, Кайден очень недобро посмотрел на него и сказал:
— Ты зачем ушел без разрешения? А если бы что-то случилось? Ты же не знаешь этот мир…
— Я был недалеко. Хотел выяснить, чем твой подопечный отличается от конкурентов.
— Ладно. Но впредь так не делай.
Они вернулись в квартиру той же дорогой. Маг снова куда-то ушел, а Звягинцев стал думать, как же помочь лавочнику. Ближе к вечеру, когда Годфрей вернулся, он рассказал ему о своих