Песочный замок для графини на мели - Люсия Веденская
— Имя, — бросил тот, что сидел за столом, не поднимая головы.
Я открыла рот, чтобы ответить, но сержант опередил меня:
— Графиня Корделия Марлоу-Сэндклифф.
Перо на секунду замерло, потом снова заскрипело по бумаге.
— Приведена за неявку, — добавил он. — Третье уведомление проигнорировано.
Я подняла брови:
— Слушайте, вы это так уверенно повторяете, будто я лично решила игнорировать ваши письма из принципа. Я вам еще раз говорю: я ничего не получала.
Теперь на меня все-таки посмотрели. Не с интересом, не с удивлением — скорее с тем видом, с каким взрослые смотрят на ребенка, который пытается доказать, что не он разбил вазу, хотя вокруг одни осколки и его отпечатки пальцев.
— Миледи, — спокойно сказал мужчина за столом, — город направлял вам уведомления в установленном порядке.
— Город… — я даже не сразу нашла, что ответить. — Простите, а город у нас теперь занимается рассылкой угроз?
— Это не угроза, — вмешался сержант. — Это предписание.
— А звучит как «мы три раза пытались вас найти, теперь пришли сами», — буркнула я.
Он проигнорировал мой комментарий, как и все предыдущие.
— Срок выплаты истек, — продолжил он. — Вам предоставлялась отсрочка.
Я нахмурилась:
— Какой выплаты?
Вот тут в комнате стало чуть тише. Не потому, что я сказала что-то громкое, а потому, что, кажется, сказала что-то совсем не то.
— Долг перед городом, — произнес мужчина за столом медленно, будто проверяя, понимаю ли я слова. — Вы уведомлены о сумме и условиях погашения.
— Нет, не уведомлена, — я скрестила руки на груди. — Я вообще впервые слышу, что я кому-то что-то должна. Вы уверены, что не перепутали меня с какой-нибудь другой графиней? Может, у вас тут их много бегает, игнорирует повестки и накапливает долги?
Констебли позади меня чуть сдвинулись, и это движение было едва заметным, но очень выразительным.
— Ваша подпись, миледи, — сказал мужчина и развернул книгу ко мне.
Я наклонилась. На странице действительно было имя. Длинное, с росчерком, аккуратное, явно написанное рукой человека, который привык подписывать бумаги.
Корделия Марлоу-Сэндклифф.
Я уставилась на него несколько секунд, потом выпрямилась.
— Отлично, — сказала я. — Значит, у меня еще и подпись есть. Прекрасно. Осталось только понять, когда именно я это подписала, потому что я, напомню, вчера очнулась на камнях и до этого момента вообще не знала, как меня зовут.
— Миледи, — голос сержанта стал чуть жестче, — это не предмет для шуток.
— А я и не шучу, — резко ответила я. — Я пытаюсь вам объяснить, что вы сейчас разговариваете не с той женщиной, которую, как вам кажется, знаете.
Он посмотрел на меня внимательно, и на секунду мне даже показалось, что в его взгляде мелькнуло сомнение.
Но только на секунду.
— Все это вы можете изложить инспектору, — сказал он. — Когда вас пригласят.
— Когда пригласят? — переспросила я. — А сейчас что?
Он чуть повернул голову, и один из констеблей сделал шаг вперед.
— До выяснения обстоятельств вы будете помещены в камеру.
Я замерла.
— В какую камеру?
— В камеру предварительного содержания, — спокойно уточнил мужчина за столом, снова опуская взгляд в книгу.
— Подождите, — я подняла руки. — Вы сейчас серьезно собираетесь меня закрыть? За что? За то, что я не пришла на встречу, о которой не знала?
— За нарушение предписания, — ответил сержант. — И уклонение от явки.
— Да я не уклонялась, я… — я запнулась и резко выдохнула. — Я вообще не отсюда!
Это прозвучало громче, чем я планировала.
В комнате повисла тишина.
Мужчина за столом медленно поднял голову.
Констебли переглянулись.
Сержант посмотрел на меня так, будто окончательно принял решение.
— Провести, — коротко сказал он.
— Да вы издеваетесь, — выдохнула я. — Я вам сейчас честно говорю, что не понимаю, что происходит, а вы…
Меня не стали хватать или тащить, но один из констеблей уже стоял рядом, чуть ближе, чем нужно для вежливого сопровождения.
Намек был более чем понятный.
— Прекрасно, — пробормотала я. — Отличное начало дня. Ноль информации, максимум доверия.
Мы прошли по узкому коридору, где стало заметно холоднее. Света было меньше, воздух — тяжелее, и запах сырости стал ощутимее.
Дверь впереди скрипнула, когда ее открыли.
— Прошу, миледи, — сказал констебль.
Я заглянула внутрь.
Комната — если это вообще можно было так назвать — представляла собой каменный закуток с узким окном под самым потолком. Внутри стояла лавка, на полу — грубая солома, и больше ничего.
Вообще ничего.
Ни стола, ни стула, ни даже намека на комфорт.
— Вы серьезно? — спросила я, не двигаясь с места. — Это и есть ваш «номер люкс»?
— Временное содержание, — ответил он.
— Угу. Темница с элементами минимализма.
Я сделала шаг внутрь, потому что выбора, по сути, не было, и обернулась.
— И сколько мне тут сидеть?
— До распоряжения, — сказал констебль.
— Очень информативно.
Дверь закрылась.
Снаружи щелкнул замок.
Я осталась одна.
Несколько секунд я просто стояла, глядя на каменные стены, потом медленно опустилась на лавку и провела рукой по лицу.
— Отлично, — тихо сказала я. — Просто отлично.
Вчера я вытаскивала людей из воды.
Сегодня меня саму куда-то заперли.
И, судя по всему, это только начало.
Глава 9. Вскормленный орел и другая классика
Глава 9. Вскормленный орел и другая классика
Сначала я попыталась считать время, потому что это казалось самым разумным, что можно сделать, оказавшись в каменной коробке без часов, телефона и какого-либо намека на нормальную жизнь.
Ориентиры здесь были предельно простые: свет в маленьком окне под потолком означал день, его отсутствие — вечер или ночь, а редкие визиты констеблей с едой должны были, по идее, помогать держаться за какое-то подобие расписания. Очень быстро выяснилось, что расписания как такового не существует, и мой план рассыпался так же легко, как все остальное в этой новой жизни.
Первую миску мне принесли почти сразу после того, как закрыли дверь.