Чарующая мелодия страны грёз. Книга 1 - Тан Ци
Я поделилась своими мыслями с Цзюнь Вэем, он задумался и сказал:
– Если это не так, то тогда в его желании пойти с нами вообще нет никакого смысла.
– В нашей жизни не всегда всему бывает объяснение. Да вот тот же Сяо-Лань[28]. Внешность такая, что он может с легкостью совратить сотню девушек. А на деле понравилась одна, да вот только воткнула ему нож в спину, и, если бы не мы, он бы так и сгинул там. Выбрал барышню, да так неудачно, что сам чуть не погиб, а ведь если разбирать с точки зрения логики, такого вообще быть не должно.
Цзюнь Вэй подумал и согласился со мной, а потом снова задумался и спросил:
– А кто такой Сяо-Лань?
– Тот парень в синей одежде, которого мы подобрали пару дней назад.
Договорив, я повернулась, чтобы уже пойти на кухню за лекарством. Но потом подняла голову и увидела в дверях Сяо-Ланя, причем уже полностью собранного и готового выдвигаться в дорогу. Он тихонечко стоял, опираясь рукой на дверную раму, и невозмутимо наблюдал за нами. За спиной говорить людям, что правильно, а что неправильно, действительно некультурно, а тут еще обсуждаемое лицо поймало нас с поличным. Я даже не знала, что сказать, только натянуто рассмеялась. Он тоже улыбнулся, но в глазах – ни намека на веселье. Он молча развернулся и ушел во внутренние покои.
Цзюнь Вэй подошел и шепнул мне на ухо:
– Все, теперь я уверен, что он не влюбился в тебя.
– А может, он на самом деле влюбился в тебя?
В этот момент как раз мимо проходил Сяо-Хуан. Цзюнь Вэй скрипнул зубами, указал на меня пальцем и сказал:
– Сынок, кусай ее!
* * *
Десять дней спустя мы, наконец, добрались до столицы царства Цзян – города Юэ. Сяо-Лань говорил, что на нашем пути через горы точно будет множество препятствий и опасностей. Ну мы еще раз подумали и прикинули, что у него больше в этом опыта, чем у меня с Цзюнь Вэем, вместе взятых, поэтому слепо доверились ему, постоянно поджидая неприятности. Но за эти десять дней пути ничего не произошло, дорога была спокойной настолько, что мы даже ни одного разбойника не встретили. Цзюнь Вэй спросил меня:
– Как думаешь, когда на нас уже нападут?
– Не знаю. Ждем.
Ждали мы их так долго, что в какой-то момент уже просто начали злиться.
За день до того, как мы вошли в Юэ, к нашему маленькому отряду присоединилась еще одна девушка. Она назвалась Чжи Су, служанкой и телохранителем Сяо-Ланя. Встретили мы ее случайно, когда покупали лепешки у придорожной лавки. На горизонте пламенел закат, а она была верхом на белоснежном рысаке и мчалась навстречу.
Цзюнь Вэй отвел меня в сторону. Девушка слезла с коня, а серебристо-голубые рукава ее одежды скользнули по моей щеке. Мы еще не поняли, что происходит, как она уже вела себя так, будто никого рядом нет, и со шлепком упала на колени перед Сяо-Ланем, а глаза ее покраснели от слез.
– Молодой господин! Наконец-то я вас нашла.
Чжи Су была красивой девушкой с изящными чертами лица, а на лбу у нее с рождения красовалась красная родинка. На то, что Чжи Су настойчиво решила следовать за нами, Сяо-Лань не сказал ни да ни нет. Цзюнь Вэй же с радостью одобрил ее настрой, потому что девушка и вправду была редкой красавицей, и его сердце быстро наполнилось сочувствием. Но одновременно с этим он был недоволен Сяо-Ланем и шепнул мне на ухо:
– Этот парень и правда развратник. Даже телохранитель у него – девушка.
Я же подумала, что дело не в этом. Ведь, когда мы спускались с горы Цзюньюй, наставник велел Цзюнь Вэю хорошо защищать меня. Следуя логике, выходит, что я тоже весьма ветреная особа.
* * *
Вечером того же дня мы остановились на ночлег на постоялом дворе и проспали полночи, пока Сяо-Хуан не разбудил меня, потянув за рукав. Я рассматривала его мордочку в свете луны и мне показалось, что он как будто зовет меня прогуляться вместе с ним. Мы шли по длинному коридору, тигр и мертвец. Наши шаги были такими легкими, что казалось, мы вот-вот взлетим. Я как раз хотела пойти на задний двор, как услышала голос Чжи Су:
– В той девушке нет ничего особенного. Почему господин не хочет вернуться со мной? Господин наверняка знает, что за дни вашего отсутствия второй господин много чего натворил. Я хорошо понимаю, что Цзыянь причинила вам сильную боль, но вы должны сосредоточиться на общей картине.
Я задумалась: стоит мне продолжать подслушивать или же лучше уйти? В конце концов совесть одержала верх над любопытством, и я решила уйти. Но до того, как я со всех ног бросилась назад, до меня с ночным ветром донесся низкий голос Сяо-Ланя, и было в нем что-то знакомое:
– Вы… нашли Цзыянь?
Я потянула Сяо-Хуана за собой к лунной арке, когда снова услышала голос Чжи Су:
– Господин, вы так сильно привязаны к Цзыянь, но она же шпионка царства Чжао. Она только и думает о том, как бы вас поскорее убить. Она…
Голоса за нашими с Сяо-Хуаном спинами постепенно затихли. Стоя под навесом галереи, я вновь вспомнила то самое, хорошо знакомое чувство. Будто вновь оказалась в той пещере три года назад. Тогда Му Янь сидел напротив меня, его тонкие белоснежные пальцы перебирали шелковые струны циня, а в уголках губ играла едва заметная улыбка. Прошло три года, я уже не помню его голос, и только те мелодии все всплывают время от времени в моем сознании – легкие и нежные, как песня, которую я никогда не смогу спеть.
Луна висела в небе, большая и белая. Я подняла руку и закрыла глаза, так, словно его пальцы вновь накрыли мои веки. Но эти глаза уже мертвые.
И с этим ничего не поделаешь.
Глава третья
Три дня спустя я увиделась с заказчицей, которую нашел для меня учитель Цзюнь, – женой