Белая ворона - Стейси Мэри Браун
Моим редакторам Бекки и Лидии — спасибо, что помогли сделать эту книгу такой хорошей, какой только возможно!
Всем в Blackstone. Вы потрясающие. Спасибо за всё, что делаете, чтобы эта книга увидела свет!
Маме — за то, что всегда лучше всех помогаешь обдумать идеи и остаёшься моей опорой. Я так тебя люблю.
Стейси Мари Браун любит горячих вымышленных плохих парней и язвительных героинь, которые умеют надрать задницу. Ещё ей нравятся книги, путешествия, сериалы, пешие походы, писательство, дизайн и стрельба из лука. Стейси посчастливилось жить и путешествовать по всему миру.
Она выросла в Северной Калифорнии, где бегала по семейной ферме, растила животных, ездила верхом, играла в салки с фонариком и превращала тюки сена в классные крепости.
Когда не пишет, она ходит в походы, проводит время с друзьями и путешествует. Ещё она помогает животным как волонтёр и заботится об экологии. Считает, что ко всем животным, людям и окружающей среде надо относиться бережно.
Notes
[
←1
]
«Сколь» (др. — сканд. skál, швед./норв. skål, исл. skál) — это традиционный скандинавский тост и восклицание, которое часто ассоциируется с эпохой викингов. «За здоровье!»
[
←2
]
«Hrafn» — это древнескандинавское слово, которое переводится как «ворон»
[
←3
]
«Faen» — это самое популярное, универсальное и часто используемое ругательство в современном норвежском языке что буквально переводится как «чёрт», «дьявол».
[
←4
]
«Helvete» — это второе по популярности и силе ругательство в скандинавских языках (норвежском, шведском и датском), означающее «Ад».