Принцесса без лица. Том 1 - Ирина Мур
— Люди и армейские консервы едят. Это не делает их ресторанной едой.
Она еще раз посмотрела на воротник.
— Что с ней не так?
— Тяжелая, промокает, молния заедает. На локте ткань протерлась так, что мать каждый раз обещает зашить, а я каждый раз запрещаю, потому что тогда буду обязан носить ее еще пять лет.
— Почему раньше не купил другую?
— Потому что хорошая стоит дорого, а менять плохую вещь на другую плохую мне неинтересно.
— Теперь деньги есть.
— Вот видишь. Мои разъяснения очень положительно влияют на твое понимание бытовых вопросов.
Она проигнорировала издевку.
— Еще?
— На несколько дней уеду.
— Куда?
— Не знаю.
— Тогда откуда ты знаешь, что уедешь?
— Бренстед, отпуск можно планировать раньше географической точки.
— Можно.
— Спасибо.
— А куда ты хочешь?
Я подумал.
— Туда, где нет работы и родственников.
— Это можно организовать и дома. Отключить телефон и закрыть дверь.
— Нет. Родственники умеют открывать двери.
Она восприняла заявление совершенно серьезно.
— У них есть ключи?
— У некоторых.
— Тогда поменяй замок.
— Я живу с ними в одном доме.
Марен помолчала, потом кивнула.
— Тогда это не поможет.
— Вот поэтому - уехать.
— Море?
— Может быть.
— Ты любишь море?
— Я люблю спать до тех пор, пока сам не проснусь. Если для этого обязательно море, пусть будет море.
— Необязательно.
— Ты сейчас одним предложением разрушила половину туристического бизнеса страны.
Ее это не обеспокоило.
— Что еще купишь?
— Алкоголь.
— У тебя дома есть.
— Не такой.
— Какой нужен?
— Хороший и бессмысленно дорогой. Такой, который раньше я брал с полки, видел цену и аккуратно возвращал на место.
— Зачем покупать его теперь?
— Хочу выяснить, действительно ли он настолько лучше.
— Можно купить одну бутылку и сравнить с обычным.
— Так и сделаю.
— Если сравнивать одинаковый объем...
— Нет.
Марен остановилась.
— Что «нет»?
— Ты не будешь считать стоимость миллилитра.
— Почему?
— Потому что это мой дорогой алкоголь, и я хочу несколько часов верить, что деньги потрачены разумно.
Она подумала и неожиданно согласилась:
— Хорошо.
Вот и прекрасно. Машина, куртка, несколько дней без службы, но с деньгами, бутылка алкоголя, которую раньше жаба не позволяла купить. Я уже любил эти деньги.
— И матери дашь? — спросила Марен.
— Обязательно.
— Почему?
— Потому что хочу ей дать.
— Она просила?
— Нет.
— Ты ей должен?
— Нет.
— Тогда зачем?
Я повернулся к ней.
— Потому что это моя мать.
Судя по лицу, объяснение ничего ей не объяснило. Конечно. Для Бренстед можно обосновать математическую модель ставки, физику поврежденного сустава или мотивы поведения преступника. А фраза «дам матери денег, потому что могу» немедленно требовала дополнительных исходных данных.
— У нас так принято, — пояснил я. — Деньги в семье ходят туда, где в данный момент нужнее. Сегодня у одного ремонт, завтра у другого дети, потом кто-нибудь остается без работы. Никто не считает, сколько раз кому вернулось. У меня сейчас появились лишние — часть отдам матери.
— Она возьмет?
— Сначала нет.
— Тогда зачем отдавать?
— Потом возьмет.
— Почему не сразу?
Я устало посмотрел на нее.
— Потому что она моя мать.
Марен несколько секунд анализировала этот ответ и, видимо, решила, что для дальнейшего исследования требуется слишком глубокое погружение в культуру Хольмарков.
— Хорошо.
Вот что удивительно: сегодня она безошибочно поняла, как заставить букмекера принять нестандартную ставку. Для этого ей хватило посмотреть на него, на посетителей бара и на устройство отношений внутри заведения. Она рассчитала, чего он опасается, что ему выгодно и почему потом не станет обманывать.
Но поведение моей матери требовало отдельной инструкции. Как это вообще возможно? Чем дольше я знал Бренстед, тем меньше верил, что уровень ее фенотипа объясняет хоть что-нибудь.
Дома меня ждал отдельный вид развлечения. Пятеро кузенов уехали раньше, следовательно, к моему приезду сегодняшний бой успеют пересказать несколько раз. Рол наверняка начнет, Орт будет исправлять фактические ошибки, остальные внесут те детали, которые сочтут необходимыми для полноты картины. Потом мать выслушает всех и задаст мне собственные вопросы. Вот ее вопросы меня тревожили значительно больше кузенов.
Я невольно улыбнулся.
— Что? — сразу спросила Марен.
— Представил, что сейчас происходит дома.
— Кузены рассказывают?
— Уже наверняка.
— Про бой?
— Не только.
— Про что еще?
Я вспомнил разговор возле двери и почему-то смутился.
— Тебе не надо знать.
— Хорошо.
И снова потеряла интерес. Совершенно ненормальная. Любая другая женщина после такого ответа как минимум спросила бы еще раз. Эта просто приняла, что информация ей не нужна.
В голове вдруг сама собой появилась Марен за нашим столом. Без подробной картины — просто она сидит среди Хольмарков, слушает мать и отвечает на вопросы с тем же выражением, с каким только что выясняла, зачем мне новая куртка. И почему-то выглядела там совершенно естественно.
Этот образ мне опасно понравился. И я немедленно перешел к более простой теме: секс. Его хотя бы можно было объяснить нормальной физиологией. Мне тридцать два года, почти месяц я ни с кем не спал, а Бренстед — женщина, которую я давно хочу. После сегодняшнего вечера организм просто перестал делать вид, что этот факт можно игнорировать.
Последний раз была Илва. Мы знали друг друга несколько лет и встречались именно потому, что оба умели не превращать удобный секс в общественное мероприятие. Если хотелось обоим — проводили время вместе. Если кому-то было некогда — переносили. Никаких разговоров о будущем, выяснений отношений и семейных завтраков.
Позвоню ей завтра утром. Если занята, всегда остаются шлюхи. Я знаю несколько нормальных мест, где не воруют бумажник, не награждают болезнями и не заставляют потом объяснять службе внутренней безопасности, каким образом твой телефон оказался у женщины, за квартирой которой третий месяц следит полиция.
Со ста двадцатью тысячами восемьюстами вопрос вообще выглядел смешным: на шлюху точно хватит. Даже на очень хорошую.
Я хмыкнул.
— Что? — спросила Марен.
— Ничего.
— Ты уже говорил.
— И еще скажу.
Она пожала плечами и снова посмотрела в окно.
Проблема с неожиданным интересом к телу Бренстед будет решена предельно просто: нормально потрахаться, снять напряжение и перестать реагировать на напарницу как озабоченный подросток, которого впервые оставили рядом с женщиной.
Разумный план. Я даже верил в него секунд десять, пока не посмотрел на Марен снова. Она сидела вполоборота к окну. Свет очередного фонаря прошел по ее щеке, подбородку, руке на колене и исчез. Кажется, мне хотелось именно ее.
Ладно. Сейчас рядом Бренстед, поэтому я хочу Бренстед. Завтра рядом будет Илва — буду хотеть Илву. Если будет шлюха — значит шлюху. Мужчина тридцати двух лет не обязан превращать обычный стояк в философскую проблему.
Другое дело, что к самой Марен лучше не лезть. Отказ Бренстед я бы пережил. А вот согласие создавало вопрос, ответ на который мне хотелось бы знать заранее. История с Саймоном показала,