Сеньорита - Мария Пашеку Фернандес

Ни Жусто, ни женщины даже не заметили, как в дом вошел старый Коутиньо. Сначала старик что-то пытался сказать своему сыну, однако поняв, сколь серьезно положение роженицы и ребенка, полностью переключился на них. Попросив всех выйти, Коутиньо остался наедине со своей невесткой. Он заговорил с ней мягким, ласковым голосом. Коутиньо пытался и утешить Аделайде, и подбодрить, и даже пошутить с ней. И тут случилось чудо: собрав свои последние силы, вконец измученная женщина с большим трудом все-таки произвела на свет долгожданного младенца. Каким же счастливым почувствовал себя старый Коутиньо, взяв на руки внука!

— Ну и что же, что у него темная кожа? Моему прадеду нравились негритянки, да и индейцы были среди моих предков. Это все ерунда! Самое главное — у меня такой замечательный внук!

Доктор Фонтес оказался прав: старый Коутиньо стал хорошим дедом. Он с восторгом сказал своему сыну Жозе:

— Смотри, это мальчик, да какой красивый!

Жозе не мог прийти в себя после всего случившегося, поэтому он ничего не ответил отцу. А старый Коутиньо, смотря любовно на внука, продолжал:

— Да, он мулат — но ведь очень красивый мулат. Я признаю его членом своей семьи! — Старик положил руку на плечо сына. — А теперь ступай к своей жене!

Присутствовавшие при этой сцене донна Инес, Анна, Рут и Бальбина были чрезвычайно удивлены поведением Коутиньо.

— Что вы все на меня так смотрите? — спросил их Коутиньо. — Вы что, никогда не видели деда?

— У вас такой славный внук, сеньор Коутиньо! И какой шустрый — ведь он так решительно боролся при рождении за свою жизнь! — со смехом сказала старая Бальбина.

Аделайде удивительно быстро оправилась после тяжелых родов. После всех этих бесконечных конфликтов с мужем и постоянной вражды со старым Коутиньо молодая женщина наконец могла наслаждаться атмосферой полной семейной гармонии. От такого внезапного счастья она расцвела.

В знак благодарности старому Коутиньо за его помощь Аделайде предоставила ему право самому выбрать имя для внука. Коутиньо был чрезвычайно польщен. Он решил наречь мальчика Жозе Бонифасио — в честь героя, боровшегося за независимость Бразилии.

Как ни пытался барон завоевать дружбу зятя и доверие дочери, ему это мало удавалось. Любой их разговор заходил в тупик, поскольку они с разных точек зрения смотрели на принципиальные вопросы. Все политические взгляды барона выводили молодую пару из себя.

Особенно острый спор в доме полковника Феррейры разгорелся вокруг новой конституции Бразилии. Сеньорита и Родолфо выступали за новую конституцию.

— В конституции обязательно должна быть статья, гарантирующая равные права для всех! Рабство должно быть отменено, и ни один человек не должен иметь права заставлять другого работать на себя! — горячо заявила Сеньорита.

— Единственным фактором, приносящим доход, должен стать труд, — добавил Родолфо. — И любая работа должна справедливо оплачиваться. Никто из работающих не должен голодать!

Барон покачал головой и предложил внести в консти-туцию такую статью:

— Каждый землевладелец имеет право держать рабов, которые работали бы на кофейных плантациях. — Немного помолчав, барон продолжил: — Это необходимо для роста благосостояния нации. А движение за отмену рабства я бы запретил. Вы оба родились в состоятельных семьях, поэтому многого не понимаете и мыслите столь идеалистически. А ведь только труд рабов на кофейных плантациях и обеспечивает ту роскошь, к которой вы с детства привыкли!

Чтобы избежать назревшего конфликта, Родолфо поспешил завершить полемику на спокойной ноте:

— Ну, еще республика не провозглашена, так что все, что мы обсуждаем, — пока просто разговоры.

После отъезда из Араруны Эдуардо у Анны и Рикардо возник очередной конфликт. Молодые осыпали друг друга градом упреков, все их взаимные подозрения выплеснулись наружу. Однако вскоре эта ссора, как и многие другие, закончилась примирением. Но между Анной и Рикардо пока не возникало полного единства. У них не было еще общего дома. Рикардо предоставил Анне возможность жить в родительском доме столько, сколько она пожелает. Мануэлу Тейшейре это совсем не нравилось. Он не понимал, почему его зять, будучи таким ревнивым, не стремится каждую минуту быть рядом с женой. Поведение Рикардо вызывало у Тейшейры недоумение.

Примирение между семьей доктора Фонтеса и семьей полковника Феррейры в конечном счете одобрили все жители Араруны. Даже комиссар Антеро, который был о Феррейре весьма нелестного мнения, поздравил барона с тем, что тот наконец признал своего зятя.

Меж тем отношения Родолфо с его тестем были нелегкими. Каждая их беседа обязательно оборачивалась спором, столкновением различных взглядов, причем каждый из них был готов отстаивать свои убеждения до конца.

Внешнее спокойствие в семье полковника Феррейры было чисто иллюзорным. Все в доме понимали, что от барона в любой момент можно ждать чего угодно, поэтому тревога никого не покидала. Сколь жесток и резок ее отец, Сеньорита убедилась снова, услышав от матери нечто ужасное: оказывается, барон сказал донне Кандиде, что ему нужен только внук, мальчик, а если родится девочка, то он ее утопит. После этих слов Сеньорита долго не могла прийти в себя.

Старый Жусто все время ломал голову над тем, стоит или нет раскрывать рабам местонахождение сокровищ полковника Феррейры. Неизвестно, что произойдет, если золото попадет рабам в руки. Разумно ли они обойдутся с этим богатством? Или же рабы быстро все растратят и будут снова жить в полной нищете? А вдруг эти богатства разожгут зависть и ненависть среди рабов?

И Жусто решил спросить у Фулженсио, Жустиньо и Лесного капитана напрямик, зачем им нужно золото барона. Фулженсио ответил за всех:

— На золото можно выкупить всех рабов! Если у нас будет золото, то мы сможем дать свободу своим братьям и сестрам!

Жустиньо и Лесной капитан кивнули в знак согласия с

ним. Жусто очень обрадовал такой ответ, именно это он и хотел услышать. И он рассказал рабам, где спрятано золото.

После многочисленных ссор и недоразумений Анна решила все-таки сохранить свои отношения с. Рикардо. Она попросила своего мужа взять ее на свою фазенду, она хотела проверить, понравится ли ей жизнь за городом и сможет ли она там как-то помочь Рикардо в хозяйственных делах. Рикардо с удовольствием взял жену с собой, так как его расположение к Анне намного возросло после того, как он прослышал о страсти к ней Эдуардо. Однако все-таки в его представлении она ни