Волк и корона крови - Элизабет Мэй
— Я сказала, положи. Или запихну его в твою гребаную глотку.
Медленно оборачиваюсь. Теодора Девалиант выглядит так, будто вот-вот вырвет мне яремную вену. Ее рыжие волосы спутаны, зеленые глаза пылают. Физическое сходство с сестрой налицо — подобие в чертах, не в цвете. Но если моя девочка горит, полная неуемной энергии и жгучей потребности, то эта холодна до глубины души. Даже манера держаться иная — туго взнузданная. Контролируемая.
Мне нравится видеть контраст, знать, что моя Девалиант — дикая.
— Разве Вас никто не учил, что угрожать богам глупо? — спрашиваю ее.
Не хами, — написала моя Девалиант в записке. Чую, сестра сделает просьбу трудновыполнимой.
— Ты не первый наглый ублюдок из Сциллари, которого я посылаю к черту. Спроси своего брата. Он уже имел такое удовольствие.
Ну конечно, Бастьену доводилось пересечься с Теодорой Девалиант при исполнении обязанностей. Любопытно, увидел ли он то же, что и я сейчас, — это полное отсутствие страха, которое было бы похвальным, не будь столь безрассудным. Треклятые Девалианты. Бросают вызов чудовищам везде, где появляются.
Она делает еще шаг.
— Ты явился злорадствовать или тебя заводит мучить скорбящие семьи?
Хм. Ставлю портрет на место и обращаю на нее свое внимание. Посмотрим, как разыграется эта партия.
— Над чем именно мне, по-Вашему, злорадствовать? Уточните.
— Ты убил мою сестру, — в ее голосе дрожь, трещина в ледяной невозмутимости. — Выследил, как зверя, и бросил истекать кровью на Дуэхавне. Одну.
На мгновение могу лишь смотреть на нее. Так вот какую сказку сплел себе Хеллевиг? Я — черносердный злодей, зарезавший их драгоценную принцессу? Они не ошибутся, но несколько несносно, что они блеют об этом, когда даже еще не видели мою подлинную работу.
— Она жила и умерла в служении Алексиосу, — продолжает Теодора. — И ее заклеймили клятвопреступницей за преступления, которых она не совершала. Что ты сделал с ее телом? — когда я лишь выгибаю бровь — потому что, честно говоря, этой Девалиант сейчас чересчур много, — она хватает меня за грудки. — Отвечай. Плевать мне на ту метку у нее на запястье, прах Бриони должен покоиться в склепе вместе с семьей. Она заслуживает публичного погребального костра.
Пытаюсь напомнить себе, что эта женщина думает, будто потеряла сестру. Если раню ее за самонадеянность, моя Девалиант никогда не даст забыть об этом. Я наслаждаюсь ее яростью, но не до такой же степени.
— Осторожнее, — говорю почти ласково. — Сегодня Вы не моя цель, но я всегда могу сделать исключение.
Ее пальцы сжимаются крепче. В этой тоже есть гнев. Ни намека на страх. Только ярость, и горе, и что-то более острое, горькое. Ненависть, возможно. Передается по крови или, может, дело в обстоятельствах.
— Если ты не…
— То что? Заплачешь? Будешь угрожать? — разжимаю ее хватку. — Вот в чем проблема этой трагической истории. Если бы я убил твою сестру, то не сработал бы так неряшливо. Казнить Девалиантов в наши дни — редкое удовольствие. Я люблю растягивать процесс. Она просто… сменила место.
— «Сменила место», — медленно повторяет другая Девалиант, переваривая мои слова. — Где она?
— В безопасном месте. И, по счастливому совпадению, в весьма недосягаемом.
Она делает медленный, судорожный вдох и смахивает влагу с глаз.
— Она у тебя?
— Она там, где сама предпочла находиться. Я согласился доставить известие.
Брови Теодоры взлетают.
— С каких это пор Волк Астерии превратился в прославленного почтового голубя на побегушках у человека?
Будь я проклят, хотел бы и сам знать.
— С тех пор, как человек, о котором идет речь, стал моим новым любимым развлечением, — огрызаюсь я. Что не так с этими девалиантовскими девицами? Почему они задают так много вопросов? — И, возможно, тебе интересно будет узнать, что ее нашли истекающей кровью на Дуэхавне. И передали под мою опеку.
Понимание вспыхивает в ее чертах, она прячет его быстро, — но недостаточно. Теодора точно знает, кто пытался убить ее сестру.
— Понятно, — только и произносит она.
Я мог бы надавить и потребовать имя. Но хочу услышать его из уст моей Девалиант.
— Хорошо, — запрыгиваю на край балкона. — И пока я играю роль почтового голубя, Вам, возможно, стоит что-то сделать с беснующейся толпой у ворот. Я отпугнул их, пока, но Алексиосу уже порядком надоели их скудные подношения. А когда Вечный теряет терпение? — бросаю холодную улыбку через плечо. — Люди обычно умирают с криком.
— Волк. Скажи ей… — она прочищает горло. — Скажи Бриони, что я люблю ее, хорошо?
Я склоняю голову. А затем падаю в открытый воздух, расправляя крылья, пока лечу к горизонту.

Снег падает на башню, пока я снижаюсь.
Приземляюсь во внутреннем дворе, — лед рушится под сапогами с приглушенным хрустом. Покрытые инеем деревья потрескивают и стонут в тишине, а вдали волны Осбуйского моря разбиваются о берег. Мои крылья укладываются на спине, когда направляюсь по садовой тропе.
И тут вижу ее: она стоит под аркой из ветвей, запрокинув голову. Бриони Девалиант владеет способностью приковывать мое внимание, не произнося ни слова.
— Знаешь, Девалиант, — говорю, приближаясь, — есть более быстрые способы умереть, чем переохлаждение. И более легкие. Если ты, конечно, добиваешься именно этого.
Она не вздрагивает от моего голоса, лишь продолжает неотрывно смотреть в затянутое тучами небо, пока снежинки оседают в ее волосах, точно корона из осколков звезд.
— Я никогда прежде не видела снегопада, — говорит она тихо и завороженно.
Такое маленькое признание, ничтожное в великой схеме вещей. Но оно выбивает воздух из моих легких, — потому что как эта женщина, движущаяся по жизни так, будто рождена покорять, могла сохранить в себе части, еще не тронутые этим миром?
— В Хеллевиге не бывает снега? — спрашиваю я.
Она качает головой.
— Магия, удерживающая Покров, запирает тепло внутри города. Даже при том, что мы так близко к Дуэхавну, там никогда не бывает достаточно холодно, — ее смех так горек, что посылает болезненный толчок через мою грудь. — Не то чтобы я могла уехать и увидеть его. Девалиант обязана оставаться в Хеллевиге, чтобы служить якорем для Покрова, и я была удобным выбором. Ни правящих обязанностей. Ни дипломатических миссий. Так что никогда не покидала город.
— Никогда?
— Нет, — она обхватывает себя руками. — Бывало, таращилась на горы из окна. Прижималась лицом к стеклу и воображала, каков снег на ощупь, каков на вкус. Ты не представляешь, как