Клыки - К. Л. Спир

Каждый раз, засыпая, я страстно желала и страшилась снова увидеть Трея. Это было так реально. У меня было много ярких снов, но этот был другим. Я чувствовала солнце и ветер на своей коже. Я вдыхала запах цветов. Он был там. Он обнимал меня. Я хотела вернуться туда, в безопасность в его объятиях, но если он снова исчезнет — когда он снова исчезнет, я не была уверена, что переживу это.

В конце концов, мои страхи оказались напрасными, потому что он не вернулся.

— Эм, пошли. — Голос Вольфа снова вырвал меня из сна. — Тебе нужно что-нибудь съесть.

Я открыла глаза и увидела, что единственная лампочка освещает лечебницу, а небо снаружи было темным. Я не стала переворачиваться с того места, где стояла лицом к стене.

— Мы принесли тебе свежего бульона.

В долгом молчании я ждала, что он выйдет из себя, но когда он заговорил снова, его голос звучал еще мягче, что удивило меня.

— Помнишь тот раз, когда Дюн пытался протащить одну из тех больших оранжевых ящериц в нашу комнату?

Это были такие неожиданные слова, что я повернулась и посмотрела на него. Он сидел на корточках рядом с моим матрасом, упершись локтями в колени и держа в руке кружку с бульоном. Уголки его рта слегка приподнялись при этом воспоминании.

— Тебе было, наверное, три, так что я не знаю, помнишь ли ты. Дюну было восемь. Я не понимаю, как, черт возьми, она его не укусила. Ему повезло, что я нашел ее раньше папы. Он думал, что сможет приручить ее и держать как домашнее животное. Чертова ядовитая ящерица.

Я этого не помнила, но это меня не удивило. Дюн любил всех животных, какими бы смертоносными они ни были. Я снова взглянула на Вольфа и увидела, что он изучает мое лицо.

— Ты так похожа на маму, — сказал он, когда я посмотрела ему в глаза.

Его предыдущие слова болезненно всплыли в моей голове. По крайней мере, мамы нет в живых, чтобы увидеть, во что ты превратилась. Я с трудом сглотнула и отвела взгляд.

— Мак уже вернулся?

— Нет, у них возникла какая-то ситуация.

Острый укол тревоги прорезался сквозь туман.

— Что?

— Я не знаю подробностей, но Немо сказал, что беспокоиться не о чем. Просто их не будет немного дольше, чем ожидалось.

Я попыталась подавить свое беспокойство.

— Эм, что случилось?

Мольба в его голосе сдавила мне легкие, и я заколебалась, но я просто… просто не могла.

— Ничего.

Он нахмурился, но на этот раз выглядел скорее печальным, чем сердитым, и чувство вины еще глубже проникло в мою кожу.

— Эмбер?

Мы с Вольфом обернулись и увидели Скар, появляющуюся из-за лестницы. Она подняла расческу и слегка улыбнулась.

— Ты не возражаешь, если я заплету тебе волосы? Раньше у меня неплохо получалось заплетать косы, но Сэйбл не позволяет мне заплетать ему волосы, так что я отвыкла.

Вольф фыркнул.

Я удивила себя, когда села. Мои волосы были в беспорядке, спутались вокруг лица, а спина болела — мышцы затекли от недостатка движения.

Скар толкнула Вольфа ногой:

— Ты, мерзавец. Пришло время девочек. Если ты останешься, то должен позволить мне заплести и твои волосы тоже.

Вольф закатил глаза, но искренняя улыбка появилась на его лице, когда он поднялся на ноги. Скар плюхнулась на матрас позади меня.

— Какие-нибудь пожелания? — спросила она.

Я слегка покачала головой.

— О, выбор за мной, — задумчиво произнесла она, аккуратно расчесывая спутанные волосы. — Хорошо. Будем надеяться, я вспомню, как это делается.

Несколько мгновений мы сидели в тишине. Внизу я слышала, как Вольф с кем-то разговаривает, но слов не разобрала.

— Вольф рассказал тебе, как мы познакомились? — тихо спросила Скар, и я снова покачала головой. — Боги, это было около десяти лет назад. Он был таким серьезным, таким решительным, что не нуждался ни в чьей помощи. У него была одна цель — найти тебя, и ничто другое его не интересовало. В то время мы с Ли работали с другой группой охотников за головами, но мы надеялись уйти и создать нашу собственную группу. Мы уговорили его помочь нам с одной миссией, а взамен мы поможем ему с одной миссией. — Я услышала улыбку в ее голосе. — Конечно, он нашел парня, которого мы пытались выследить в течение месяцев, всего за два дня. Поэтому мы расстались, но сказали ему, что выполним свою часть сделки, когда у него появится зацепка.

Она задела особенно спутанную прядь моих волос, и ей пришлось отложить щетку, чтобы аккуратно расправить узел пальцами.

— Пару недель спустя он разыскал нас и сказал, что у него есть зацепка в Моаве. И мы отправились в путь. — Она провела пальцами по моим волосам и ловко заплела косу.

Моав. Ли упомянул Моав, когда нашел меня на кладбище.

— Зацепкой, которая у него была, была девушка, проданная в публичный дом, так что он уже был на взводе при мысли о том, что ты окажешься в такой ситуации, что, конечно, он скрыл, едва сказав слово за все трехдневное путешествие. А потом, когда мы приехали туда, девушки уже не было. Владелец сказал, что она сбежала, но Вольф не мог этого так просто оставить. Он просто продолжал говорить, что это неправильно. Наконец мы поговорили с некоторыми другими девушками и выяснили, что за неделю до этого они услышали крики пропавшей девочки и обнаружили кровь в ее комнате и дальше по коридору.

— Твой брат был просто одержим этой информацией. Он взломал записи и нашел, кто был с ней той ночью. Он выследил этого мудака, избил его до крови, а затем сказал, что у него есть два выхода. Он мог заговорить или умереть. Оказывается, владелица взяла с него тройную плату и позволила ему убить ее. Я была уверена, что Вольф прикончит его, но он позволил ему уйти. Мы смогли найти тело, основываясь на полученной информации. Они бросили ее в неглубокую могилу за городом. Животные добрались до нее, так что ее было не совсем узнать, но она была достаточно похожа на тебя, подходящего возраста и примерно подходящего размера.

Пальцы Скар замерли в моих