Зарубежный детектив 2026-25. Книги 1-10 - Йорген Брекке

Бульдозер взревел и тронулся с места. Элеонор стояла плечом к плечу с другими владельцами домов, наблюдая за тем, как экскаватор вгрызается в землю, вырывая целый пласт земли.

Спустя пару минут голая глина новой дороги оказалась всего в нескольких метрах от ее дома. Элеонор не знала: смотреть ей или лучше отвернуться? Вдруг будет лишь больнее?

На небольшом пригорке она заметила Теда, стоявшего с группой мужчин в деловых костюмах и флуоресцентных касках. Он поймал ее взгляд, ухмыльнулся и помахал рукой. Элеонор затрясло от злости, но она немедленно взяла себя в руки. Таким, как Тед, ни в коем случае нельзя показывать, что им удалось тебя задеть. Эти мерзавцы только этого и ждут.

Она ответила улыбкой – еще более ослепительной и хищной – и помахала в ответ, точно пожилая Джеки О. Тед отвернулся, утратив прежнюю самоуверенность.

Увидев его здесь, Элеонор на мгновение задумалась. Разумеется, он хотел насладиться своей победой, но что-то не давало ей покоя, свербело внутри. Мысли метнулись к пикапу «Хайлакс» за восемьдесят тысяч долларов, на котором Тед прибыл на снос. Она вспомнила игру в наперстки и как Тед уничтожил бизнес своего школьного обидчика, открыв на его месте собственный.

«Он любит выставлять свои победы напоказ», – подумала Элеонор.

Она пробормотала себе под нос проклятье.

– Этот мерзавец, скорее всего, собирается закопать останки Эдриана под обломками моего дома.

Только человек с абсолютно черной душой мог совершить такую подлость. Хотя в глубине души она почти восхищалась силой откровенной злобы Теда.

К Элеонор подошли несколько друзей. На лицах Фрэн из АВВ, Билли и Грейс читалось беспокойство. Элеонор повернулась к Данте, который наблюдал за происходящим прищуренными глазами.

– Друзья мои, не хотите помочь мне предать убийцу правосудию и спасти наши дома от сноса?

– Что? – встрепенулась Фрэн, слишком занятая тем, что буравила Теда взглядом и не сразу осознавшая вопрос Элеонор. – Черт возьми, еще как хочу! – Она поиграла бицепсами. – Кому тут навалять?

– Следуйте за мной, – сказала Элеонор. – Только тихо.

Они смешались с толпой. Убедившись, что Тед в их сторону не смотрит, она нырнула за припаркованный автомобиль, потом достала телефон и набрала номер инспектора, удивившись про себя, что знает его наизусть.

Голос на том конце провода звучал невозмутимо, как и всегда.

– Слушаю.

– Мне кажется, я нашла останки Эдриана Уилсона. И я знаю, как Тед убил Дженис.

– Где вы?

– В Те-Кохе, снос моего дома вот-вот начнется. Буду признательна, если вы появитесь в ближайшие несколько минут.

– Постараюсь приехать, – ответил Эйвери.

Связь прервалась.

Элеонор убрала телефон обратно в сумочку и едва слышно замурлыкала себе под нос. Раз уж Тед жаждет представления, она позаботится, чтобы он его получил.

Через пару минут Элеонор и небольшой отряд ее друзей пробрались к задней части места сноса. Там, припаркованные свободным полукругом, стояли сверкающие служебные пикапы. Рев тракторов и экскаваторов был невыносим. С замиранием сердца Элеонор заметила, что половина ее белого забора уже была снесена, вырвана из земли гигантским ковшом.

– Я могу сделать что-нибудь с экскаваторами, – сказал Данте. – Схожу за своим «Ремингтоном 700» и выведу из строя гидравлику.

– Спасибо, дорогой, но, полагаю, мой метод окажется более эффективным, – сказала Элеонор. – Однако нужно убедиться, что никто не поднимется на холм и не помешает нам.

Она заглянула в кузов пикапа Теда. В нем находилось три предмета. Статуя, которую должны были воздвигнуть в память об Эдриане, – невероятно уродливое произведение современного искусства, высотой около метра двадцати. Она стояла на постаменте – так можно будет сразу же водрузить ее на место, как только будет готов пьедестал. Еще там лежала куча мешков, накрытых брезентом. Все они выглядели одинаково, за исключением одного, наспех заклеенного скотчем.

– Фрэн, не подсадишь меня в кузов? – попросила Элеонор и тут же об этом пожалела.

Та подбросила ее так высоко, что Элеонор перелетела через борт и едва не вылетела с другой стороны, но, к счастью, смогла удержаться на ногах.

Тед их засек. Он и его громилы уже направлялись к ним.

Элеонор взглянула на Фрэн.

– Не могли бы вы с Данте задержать Теда и его головорезов, пока остальные горожане не подтянутся?

Фрэн ухмыльнулась и закатала рукава. Татуировки в виде двух якорей обвивали ее предплечья, и якорные цепи пришли в движение, когда она стала разминаться.

– Сейчас я им задам. – Фрэн направилась вниз.

При осмотре кузова Элеонор заметила рядом с уродливой статуей кое-что еще. Оранжевый мегафон – удобная вещь, чтобы перекрикивать шум стройки и, возможно, разоблачать убийц.

– Лишь бы я оказалась права, – прошептала она.

Элеонор схватила мегафон и включила его.

– Минуточку внимания, пожалуйста! – Ее голос прокатился по округе. – Мы собрались здесь сегодня, чтобы раскрыть тайну, которая оставалась неразгаданной на протяжении десяти лет. И это убийство Эдриана Уилсона.

Все взгляды в толпе разом устремились на Элеонор, стоявшую в кузове пикапа на холме, над местом сноса. Машинист экскаватора замер, на его лице застыла неуверенность.

– Продолжай копать! – заорал Тед. – И пусть уже кто-нибудь заткнет эту женщину!

– Я нахожусь на общественной территории, Тед, – заметила Элеонор.

– Ты стоишь на моем пикапе! – рявкнул он в ответ.

– Рада, что ты обратил на это внимание, – сказала Элеонор. – Важно установить право собственности. А теперь я призываю вас всех в свидетели: прямо сейчас я изымаю важнейшую улику. – Она указала на кучу мешков с цементом.

– Снимите ее оттуда! – заорал Тед стоявшим справа головорезам.

Двое мужчин направились к Элеонор, но Фрэн преградила одному из них дорогу. Ее рот растянулся в зловещей ухмылке.

– А ну, стоять, – сказала она. – Пойдешь дальше – пожалеешь.