Нэнси Клэнси. Тайна серебряного ключика - Джейн О’Коннор

— Я так понимаю, ты имеешь в виду наш приют для пожилых.

Дамы немедленно начали делиться подробностями своей жизни.

Кроша так и не вышла замуж — «слишком хлопотное дело», пояснила она — и успела пожить в самых разных странах. Работала спецкором (Нэнси знала: это то же самое, что и журналист).

Миссис Девайн рассказала Кроше про свой бывший салон красоты. Назывался он «Новые лица». Нэнси и Бри про это и раньше знали. А вот что стало для них новостью — то, что соседка их замужем была трижды!

— У меня трое детей, по одному от каждого мужа. А вот внуков ещё нет. — Миссис Девайн указала на Нэнси и Бри. — Пока они мне вместо внучек.

Подошёл официант, принёс им меню и сказал:

— Через минутку вернусь принять ваш заказ, дамы.

— Нет, погодите. Девочки, вы уже решили, что будете? — спросила мисс Саймон у Нэнси и Бри.

— Нам обеим, пожалуйста, «Смерть от шоколада», — сказала Нэнси.

В мороженице у Коэна они всегда заказывали одно и то же. Десерт состоял из двух шариков шоколадного мороженого на большом куске шоколадного кекса, в целом озере шоколадного соуса и с шапкой шоколадных взбитых сливок сверху. Объедение!

— А вам что, мадам? — спросил официант у миссис Девайн.

Та собиралась сделать заказ, но мисс Саймон её перебила:

— Марджи будет кофейное мороженое с ванильным соусом и миндальной крошкой.

— Совершенно верно, — подтвердила миссис Девайн. — А Кроше два шарика клубничного мороженого с сахарной присыпкой — разноцветной — и сверху много-много взбитых сливок.

Дамы сами удивились тому, что каждая помнит, какое мороженое любит другая. А вот Нэнси это не показалось чем-то особенным. Разумеется, твоя лучшая подруга помнит про тебя такие важные вещи!

Принесли мороженое, Нэнси, как всегда, помогла Бри доесть последний кусочек кекса. Дамы вовсю обменивались телефонами и электронными адресами. Когда все собрались уходить, они уже договорились поужинать вместе в следующий вторник. А ещё обе решили, что опять будут носить серебряные цепочки с ключиком на шее — как в далёкие времена.

Они вышли на парковку за мороженицей, мисс Саймон достала ключи от машины и уже направлялась к ней, и тут Нэнси что-то прошептала на ухо Бри.

— Мы хотим, чтобы вы обе принесли торжественную клятву, — попросила Нэнси.

— Именно, — кивнула Бри. — Поклянитесь, что на сей раз останетесь лучшими подругами на всю жизнь.

Обе дамы подняли правую руку и вслед за Бри повторили те же слова.

А потом — чтобы было уж совсем наверняка — Нэнси велела им ещё и сцепиться мизинцами!