Трансильвания - Оксана Пелевина

– Спасибо, Ирвинг, – едва слышно прошептала девушка.

В ответ юноша задорно улыбнулся:

– Осторожнее, а не то барон подумает, что я толкаю тебя на путь порока.

– Ему не обязательно знать обо всем.

Проговорив еще несколько минут, Талия заторопилась к сестре.

– Мне нужно проверить, как там Каталина.

– Да, конечно, – кивнул Ирвинг. – И не забудь отдохнуть. Ты за всю ночь ни разу не сомкнула глаз. Иди, а я зайду к вам позже.

Попрощавшись с юношей, Талия вернулась в номер. Каталина уже заснула. Опустившись рядом с ней на край кровати, Талиша опустила голову на подушку.

Закрыв глаза, она с удивлением обнаружила, что перед внутренним взором предстал образ Ирвинга. Этот юноша за последние дни как-то незаметно сумел выбить особое для себя место в ее сердце. А потому мысль о скором расставании с ним не давала девушке покоя.

Когда Каталина вновь открыла глаза, солнце стояло уже в зените, а Талия тихо дремала под боком. Боясь повредить руку, Каталина аккуратно потянулась и поднялась на ноги. Принимая душ, она сняла повязку и убедилась, что травма действительно не серьезна. Когда вода смыла последние следы вчерашнего безумия, стало значительно легче. Подойдя к чемодану, привезенному из Дебрецена, Каталина вытащила оттуда чистый наряд и, взглянув на себя в зеркало, искренне улыбнулась.

«Вот теперь я чувствую себя гораздо лучше!»

Взгляд сам собой упал на входную дверь.

«Эрих запретил мне покидать номер, но что здесь делать? Боже, мы еще не вернулись в Дебрецен, а я уже чувствую себя пленницей барона».

Пройдясь по комнате, Каталина недовольно нахмурилась. Здесь не было ни книг, за которыми можно было скоротать время, ни нот, ни фортепиано, что развеяло бы ее хандру.

«Скука смертная», – подумала Каталина, недовольно сморщив нос.

Осмотрев еще раз номер, девушка поняла, что единственным уголком, привлекавшим ее внимание, было окно, выходившее на улицу. Подойдя к нему, она распахнула ставни. В комнату мгновенно пробрался легкий ветерок. Из соседних переулков послышались чьи-то громкие голоса. Где-то неподалеку лаяла собака. Коснувшись руками деревянного подоконника, Каталина выглянула наружу. В какой-то момент ее пальцы, скользившие по покрытому краской дереву, коснулись чего-то шуршащего. Мгновенно отпрянув от окна, Каталина присела и заглянула под подоконник.

«Что это у нас здесь?» – удивилась девушка.

А уже через пару секунд в женской руке лежал плотно сложенный лист бумаги. С любопытством развернув его, Каталина посмотрела на записи, покрывавшие слегка пожелтевший лист.

«Хм, здесь написано – дом напротив. Дальше столбиком указаны даты и время – всегда ночное. Последний столбец указывает количество людей. Не понимаю, что за странности».

Оторвавшись от листа бумаги, Каталина вновь выглянула в окно.

«Дом напротив… вероятно, тот, что с красной крышей, он точно впереди. Неужели кто-то проводил вечера, подглядывая за соседями…это так низко».

Додумать эту мысль Каталина не успела. Скрипнула кровать, и Талия открыла глаза.

– Уже проснулась? Что ты делаешь у окна?

– Я кое-что нашла, – задумчиво откликнулась Каталина. – Умойся и иди сюда, я покажу.

Спустя некоторое время у окна уже стояли две девушки. Талия крутила в руках найденную сестрой запись, а Каталина пыталась высмотреть, что же интересного могло быть в доме напротив.

Вдруг в дверь постучали, и, не дожидаясь разрешения войти, в номер вскоре прошмыгнул Ирвинг.

– Вы одни? – спросил юноша.

– Да, – коротко бросила Каталина.

– Это хорошо. А то не хотелось бы вновь попадаться на глаза барону.

Тем временем Каталина взяла из рук сестры найденные записи и протянула юноше свою находку.

– Ты на удивление вовремя. Смотри, что было припрятано под подоконником.

Взяв из рук девушки записку, Ирвинг с любопытством покрутил ее в руках, а затем пробежался взглядом по содержанию.

– Дом напротив, люди, время… – бормоча что-то себе под нос, Ирвинг сначала прошелся по номеру, а затем выглянул в окно, опасно свесившись вниз.

– Что ты пытаешься там увидеть?

– Дверь, – коротко ответил Ирвинг.

– Какую дверь? – поинтересовалась Талия.

– В которую, вероятно, по ночам входят… Вернее, входили эти люди. Из этого окна видна только одна дверь вон того дома с красной крышей.

– Я так и подумала, что речь в записке идет о нем, – подхватила Каталина. – Но зачем кому-то вообще следить за соседями каждую ночь и вести такие подробные записи, подсчитывая количество чужих гостей?

– Кто знает, может быть, от скуки, а может… Подожди-ка, – засуетившись, Ирвинг похлопал ладонями по карманам и вытащил оттуда дневник Ренаты Лист. Быстрым движением юноша раскрыл его на первой попавшейся странице и заскользил по нему взглядом.

– Расскажешь, что ты делаешь? – попросила Талия.

– Да! Так и есть! – по восторгу, что вспыхнул в глазах Ирвинга, девушки поняли, что находка не была бесполезной. – Смотрите, это почерк Ренаты. Да и даты на листке совпадают с теми, что профессор провела в Бистрице. Эти записи вела она, сомнений нет. И я уверен, что спрятала она их здесь намерено.

– Она писала что-нибудь об этом в своем дневнике? – поинтересовалась Каталина.

– Нет. Точно нет, – покачал головой юноша.

– Тогда, может быть, эта записка не более чем развлечение? – предположила Каталина. – Ей было скучно сидеть в номере одной, вот и посматривала в окно, подглядывая за соседями.

Ирвинг хмыкнул, заметно нахмурив лоб.

– И часто ты так развлекаешься? Думаешь, профессору орнитологии нечем было заняться? Глупости! Нет, в этом определенно есть какой-то смысл. Вот только какой?

– Сходи и спроси у хозяев дома напротив, – предложила Каталина. – Может быть, они подскажут.

– Точно! Так и поступим, – резво направившись к двери, Ирвинг вдруг обернулся и озадаченно взглянул на девушек, оставшихся стоять возле окна.

– А вы что не идете?

– Забыл? – развела руками Каталина. – Эрих запретил нам покидать номер без него.

Вздохнув, юноша картинно закатил глаза:

– Только не говорите, что собираетесь во всем слушаться… – Ирвинг понизил голос и последнее слово произнес пугающе мрачно: – …вампира.

Вопрос юноши задел за живое, и девушки переглянулись. Обе всерьез задумались о том, готовы ли следовать правилам Эриха.

– Обманывать Эриха, особенно теперь, когда он пообещал глаз с нас не сводить, просто глупо, – с грустью произнесла Талия. – Рано или поздно он обо всем догадается, и кто знает, чем это обернется.

– Ты права, Талиша, абсолютно права, – кивнула головой Каталина, и вдруг ее взгляд изменился. – Вот поэтому ты останешься в номере. А я, если потребуется, возьму на себя вину за непослушание. Идем, Ирвинг, узнаем, чем твоего профессора так заинтересовал соседний дом.

– Каталина, подожди! – только и успела произнести Талия. – Ты вновь нарываешься на скандал с Эрихом.

– Ну и пусть, – смело