Клон. Запоздавшее счастье - Габриэлла Лопез
Расстроенная Кадижа поплелась к себе.
Что только ни делали старшие, пытаясь привести мальчика в норму, вылечить, помочь ему! Каких только врачей не приглашали! Все было бесполезно. Малыш продолжал плакать и звать няню.
Донна Жура буквально сбилась с ног, тоже потеряла сон и покой, почти переселилась в дом Феррасов, стараясь вытащить малыша из беды, но все было напрасно. Посерел и осунулся Шанди-старший. Он тоже теперь приезжал к Феррасам часто, почти каждый день, но и его визиты никакого положительного результата не приносили.
Как-то в гости к Кадиже заглянул Дуда.
— Давно не показываешься, — заметил он. — Не болеешь?
Кадижа грустно покачала головой.
— Нет... У нас Далва умерла, и теперь малыш не может без нее жить.
— Угу! Все понятно, — пробурчал Дуда. — Так чего же ты сидишь сложа руки?
Кадижа пожала плечами.
— А что я должна делать?
— Как что? Идти к нему!
— Да там, знаешь, сколько каждый день взрослых? И без меня хватает!
— Ты не поняла! — терпеливо взялся объяснять ей Дуда. — Этих всех взрослых малыш давно знает как облупленных. Они и впрямь вряд ли сумеют что-нибудь изменить. Он к ним привык и даже не очень им верит, раз так плохо у них все получается. А ты — человек для него новый, мало знакомый. К тебе у него может появиться просто любопытство. Попробуй стать ему новой няней, заменить ту, старую... У тебя, по-моему, должно выйти.
— Почему ты так думаешь? — удивилась Кадижа.
— Заодно и дело себе найдешь, а то совсем измаялась от безделья, — не отвечая на ее вопрос, отозвался Дуда.
Кадижа обдумала его совет, поразмышляла над ним, ничего не поняла, но все же решила попробовать. И наутро, улыбаясь, вошла в детскую.
Шанди только что проснулся и лежал тихо и неподвижно, как маленький старичок, у которого уже с утра болят ноги, сердце и голова. Он изумился, увидев Кадижу.
«Что ему сказать? — испугалась и забеспокоилась та, хотя с вечера заранее тщательно продумала план действий и даже обсудила его с Дудой. Тот все одобрил. Но теперь, волнуясь, Кадижа абсолютно все забыла. — Мы ведь это придумали вместе с Дудой... Что я должна говорить по нашему сценарию?!»
Малыш смотрел на нее недоуменно-вопросительно.
—Ты зачем ко мне пришла? — наконец спросил он.
Шанди припомнил эту девочку. Она не так давно появилась у них в доме, он ее видел. Но она никогда не приходила к нему, и кто она, он так и не разобрался.
— Я твоя новая няня, — не найдя ничего лучшего и не вспомнив правильного ответа, брякнула растерянная Кадижа. — Меня прислала к тебе Далва. Она ушла, ты ведь знаешь об этом, но просила меня ее заменить.
Она выпалила все это и сжалась от ужаса. Что она несет?! Какая-то чушь! Они с Дудой ничего подобного не планировали. Она должна была произнести совсем другие слова. Но какие?! Кадижа забыла все напрочь. Что теперь будет?
Но почему-то мальчик воспринял ее сообщение вполне серьезно и даже привстал.
— Далва? — переспросил он, и его глаза напол-нились слезами. Они уже готовы были брызнуть, но тут Шанди снова вспомнил совет своей старой нянюшки. — Кыш, на место! Вас никто не звал! — крикнул он слезам, а когда они поспешно скрылись, пристыженные, встал и внимательно посмотрел на удивленную его репликами Кадижу. — А как тебя зовут?
Та ответила.
— Кадижа... — задумчиво повторил Шанди. — Знаешь, у меня вообще-то есть вторая няня, но она... — он замялся, — она тоже меня не любит. Она просто здесь работает... А куда делась мама?
Я спрашиваю всех о ней, а они твердят одно: «Скоро придет, скоро придет!» А когда будет это «скоро»?
Кадижа снова растерялась.
— Разве ты не знаешь, что у тебя родился брат?
И подумала: «Странно, что ему до сих пор об этом не рассказали».
— Брат? — изумился Шанди. — Какой брат?
— Ну, он еще пока совсем маленький... — Кадижа пристроилась рядом с кроваткой на стул.
Она вспомнила, как у нее самой появился брат, какой он был крохотный, смешной, совершенно беспомощный... Как его было жалко и как хотелось ему чем-то помочь, только она не знала, чем и как.
И все это Кадижа стала рассказывать малышу. Он слушал очень внимательно, а потом перебрался из кровати к ней на колени.
— Но твоя мама пока больна... То есть не больна, — поспешно исправилась Кадижа, заметив страх в глазах Шанди. — Просто женщине трудно бывает родить ребенка. Это нормально. Зато потом все будет хорошо, а у тебя появится новый друг — твой брат. Только он должен немножко подрасти...
— Я подожду, пока он будет побольше, — с готовностью сказал Шанди. — А сейчас давай я встану, оденусь, позавтракаю, и мы с тобой поедем к маме. Я хочу ее повидать. И маленького брата тоже. И помогать ему я тоже хочу.
Кадижа перепугалась вконец: что же она натворила? Куда это можно ехать вместе с Шанди?.. Но на ее счастье, дверь отворилась, и вошла улыбающаяся Иветти. Вошла и застыла на пороге.
— Бабушка! — закричал радостно Шанди. — Что же ты не рассказала мне про брата? Мы с Кадижей сейчас поедем к нему! Я хочу его видеть! И маму тоже! Скорее давай завтракать!
Кадижа пугливо моргала, виновато глядя на Иветти.
— Молодец! Умница! — шепнула ей та. — Ничего, не дрожи так, поедем! Я договорюсь в клинике. Шанди туда пустят, ничего...
Назира в соседней комнате оживленно болтала по телефону с Зорайде. Та сообщала ей радостные вести: Антонио нашелся, Лео приехал вместе с ним к Карле, все счастливы.
Амим слушал разговор и рассеянно смотрел в окно. Прошло уже несколько дней после его приезда в Фес. Ну и что? Да ничего особенного! Тоскливый какой-то город, все та же Нескончаемая жара, бесконечная пыль, все те же неслышно скользящие по улицам женщины в паранджах, все тот же гомонящий рынок...
И ради всего этого он сюда ехал?! Смешно! Он, оказывается, наивный романтик. Но ведь и мать, и отец, и дядя Саид, и тетя Назира, и Кади жа — все твердили ему, что нет ничего на свете краше и лучше, чем этот город —