Клон. Запоздавшее счастье - Габриэлла Лопез

— Да, была, — отозвалась Амина. — Как давно это было... В это даже трудно поверить... А вот теперь я прошу совета у тебя... Помоги мне, Рания! Кроме тебя, у меня не осталось никого на свете! Ни мужа, ни детей, одна ты!

И Амина отчаянно разрыдалась. У Рании впервые в жизни закололо сердце.

«Нет, — подумала она, — чего бы мне это ни стоило, я должна, просто обязана помочь сестре! Она действительно совершенно одна, в чужом городе, в чужой стране, без друзей, без денег, без работы...»

— Я сделаю все, что смогу, все от меня зависящее! — твердо сказала Рания. — Только немножко потерпи и подожди. А пока... Пока ты должна немедленно переехать. Я сегодня же найду тебе квартиру в соседнем доме или прямо в нашем. Ты должна жить возле меня. И вообще оставаться в той квартире тебе опасно.

— Но я задолжала за нее за три месяца! — пробормотала Амина. — Нанду ведь только тратил...

— Я дам тебе денег. — Рания вытащила из сумки кошелек. — Столько хватит? Если нет, я добавлю, у меня есть. Сесеу хорошо зарабатывает. Ты снова бери такси и не отпускай его. Расплатишься с хозяином квартиры, быстренько соберешь вещи — и назад! А я пока найду тебе жилье. Не волнуйся, все будет хорошо.

Амина уехала, а Рания вместе с сыном отправилась на поиски квартиры. Благодаря общительности и приветливости Саида, его знали в доме все, а значит, и его мать тоже. Поэтому перед Ранией тотчас распахивались любые двери. И уже через полчаса она сняла для сестры очень приличную, чистую, маленькую и недорогую квартиру в соседнем подъезде. Очень довольная, она вернулась домой. Через два часа приехала Амина...

И вот теперь Рании предстояло все рассказать Сесеу. Она поежилась, собираясь с духом, уже привстала на локте, но увидела, что муж спит, легко и сладко, как ребенок, посапывая во сне.

Рания улыбнулась, укрыла его одеялом и, облегченно вздохнув, отложила тяжелый и неприятный разговор на утро.

Педро медленно, шаг за шагом, отступал, не сводя с Саида настороженных острых глазок.

Моника тоже не выпускала из горячих пальцев пистолета, который держала уже не таясь. Она понимала, что здесь может все непредсказуемо измениться в любую секунду.

Мел застыла на стуле, не сводя перепуганных глаз с Саида. Все сосредоточилось на нем одном. И он это отлично сознавал, полностью контролируя ситуацию и собираясь владеть ею и дальше.

— Ты, старик, не думай, что можешь все, — жестко отчеканил Саид. — Ты уже возомнил себя властелином мира, способным его перевернуть! — Он неторопливо, но неуклонно двигался вслед за Педро, держа его на мушке. — Что ты на самом деле из себя представляешь? Обыкновенный наркодилер, правда, довольно ушлый и ловкий, несмотря на возраст, а потому удачливый и богатый. Сколько у тебя денег на счетах?

Педро не отвечал, отступая все дальше в глубь комнаты и не спуская глаз с дула пистолета Саида.

— Молчишь? Я и сам знаю, что немало. Ты стал опасен, агрессивен, перешел все допустимые границы. А когда-то мы были с тобой в неплохих отношениях, помнишь?

Педро кивнул.

— Ну, вот. Только ты не дорожил ничьей дружбой и расположением. Ты ничего не ценил, кроме денег. Твое место в тюрьме! И ты его займешь, я тебе обещаю его обеспечить. Где Майза?

— Я ничего не знаю про нее! — завизжал старик. Чувствовалось, что он не на шутку испугался. — Ничего не знаю и знать не хочу! Я не видел ее с того вечера, когда мы встретились у нее дома.

— Ты врешь, старик! — холодно и неторопливо чеканя слова, отозвался Саид. — Откуда у тебя здесь, в твоей комнате, ее вещи? Как они тут оказались? Как попали к тебе?

Педро отступил еще на шаг, почти уперся спиной в стену.

— Я ничего не знаю, — повторил он, отлично сознавая, что это уже звучит глупо и бессмысленно. Его приперли к стене во всех смыслах слова.

— Хватит лгать и изворачиваться! — Голос Саида звучал еще жестче и холоднее. — Где Майза?

— Я не убивал ее, не убивал, клянусь вам! — истошно заголосил старик визгливым фальцетом. — Я никого никогда не убивал! Наркотики — это да, но это совсем другое дело. Хотя эта ваша Майза меня обманула, подло подставила, но я не тронул ее и пальцем!

— Где Майза? — мрачно повторил Саид. — Отвечай! Хватит валять дурака! Мы должны ее найти! И мы ее найдем! Ты знаешь, что эта молодая женщина ищет мать. Мать, понимаешь?!

— Ах, мать?! — внезапно начал ерничать Педро. — Мать... Конечно, понимаю. Даже очень...

Моника не успела еще ничего сообразить, как он вдруг метнулся к ней, вырвал пистолет из ослабевшей на мгновение руки и направил его на Саида.

— Ах, ах, ах! Какая неудача постигла этого господина! Теперь у меня тоже есть такая же игрушка! — Он насмешливо поднял оружие Моники на уровень лба противника. — Женщины всегда такие неловкие, неумелые! Им нельзя ничего доверять и поручать, обязательно подведут. На них никогда нельзя ни в чем положиться. Как же она вас подвела, эта юная дамочка!

Моника в гневе и досаде кусала губы. Мел прилипла к стулу и сжалась, будто стараясь исчезнуть.

— Теперь мы на равных! — паясничая, продолжал старик. — И все зависит от того, кто будет действовать быстрее и окажется проворнее! А после тебя я пристрелю и этих девок. Одну за другой. Мне не привыкать!

— Но ты ведь только что объявил нам, что никогда никого не убивал! — хладнокровно заметил Саид. — И из кожи вон лез, чтобы убедить нас в этом.

Он держался так, словно ровным счетом ничего не произошло. Моника взглянула на него с восхищением, несмотря на отчаянность их положения.

— А вы все больше меня слушайте! — омерзительно хихикнул Педро. — Я и не такое могу наплести! Среди лгунов мне нет равных!

Он был по-настоящему отвратителен и страшен.

— Так это вы, значит,