Чако. Своя чужая война - Михаил Юрьевич Федоров
134
Стресснер высоко ценил русских офицеров и позже, уже став диктатором, оказывал им помощь. Лично присутствовал на похоронах русских генералов парагвайской службы Ивана Беляева, Николая Эрна и Степана Высоколяна.
135
В описываемое время — влиятельная ежедневная парагвайская газета, основанная в 1925 году.
136
Ао-Ао — в мифологии гуарани — один из "семи злых братьев", кабанообразное существо, питающееся исключительно людьми. Убить его нельзя, а спастись возможно, лишь взобравшись на пальму (но не на другое дерево).
137
De Beers — транснациональная корпорация, контролирующая в настоящее время около 37 процентов мирового рынка алмазов. В описываемое время — практически монополист. Создана в Южной Африке в 1883 году.
138
Официально мирный договор был подписан 1 июля 1938 года. А окончательно все юридические нюансы Парагвай и Боливия урегулировали лишь в 2009 году.
139
В 2012 году президент Парагвая Л.Ф. Франко вскоре после избрания объявил об обнаружении в Чако нефти. Но, кроме его слов, открытие месторождения не подтверждено ничем. Добыча нефти в Парагвае не ведётся.
140
Красная роза на белом фоне, как и белая роза на красном фоне, — символ Лейбористской партии Великобритании. В Средние века алая роза — символ дома Ланкастеров, в XV веке боровшегося за английскую корону с домом Йорков (Война Алой и Белой розы).
141
На парламентских выборах 1935 года победу одержали консерваторы, сформировав правительство во главе с С. Болдуином, которого позже сменили Н. Чемберлен и У. Черчилль. Из-за Второй мировой войны следующие парламентские выборы состоялись лишь в 1945 году, на которых убедительную победу одержали лейбористы.