Кровь и дурман - Наиль Эдуардович Выборнов
— А тут кто-то хотел, чтобы все узнали, — закончил я за него. — Хотел, чтобы весь город узнал. Как думаешь, на нас это не повесят?
— Не думаю, Чарли, — сказал Костелло. — Все прекрасно понимают, что это внутрикитайские разборки.
— С этим-то понятно, — проговорил я. — Но только вот это не разборки, Фрэнк. Два лидера в один вечер — это уже не просто разборки. Кто-то либо зачищает свидетелей, либо расчищает территорию.
— Да, звучит как правда, Чарли, — ответил Костелло. — Только вот кто это мог провернуть? Чтобы добраться сразу до обоих, похитить, пытать, да еще так, чтобы никто не помешал, нужны люди в обеих группировках. Ну или невероятная удача. Я бы мог сказать, что это ты, ты же у нас счастливчик.
— Не смешно, — сказал я, взял новую сигарету из пачки, прикурил.
— Да, дурацкая шутка, — признал Костелло. — Но без нас тут точно не обошлось. Слишком точно все сошлось, и ровно под нашу встречу.
— Кто о ней знал? — спросил я. — Помимо тех, кто был на встрече.
— Из китаез?
— Да, из китаез.
— Достаточно много посредников, — ответил Фрэнк. — Ты же сам понимаешь, что напрямую мы практически не общаемся. Они там себя чуть ли не императорами воображают, ладно хоть кланяться при встрече не приходится. Так что утечка могла быть на любом из этапов.
— И концов, естественно, не найти, — сказал я.
— Нет, Чарли, это уже невозможно, — ответил он. — Я их имен-то всех запомнить не могу, да и ты, думаю, тоже не запомнишь. А что, думаешь, кто-то из наших слил историю со встречей?
— Может быть, кто-то из наших, может быть не из наших, — ответил я. — Но это все слишком странно. Насчет дряни в борделе Адониса — это точно кто-то из наших постарался. Насчет китайцев — у них достаточно много о встрече узнали.
— Значит, это все устроил кто-то из них, — сказал Костелло. — Чужому они точно ничего не сказали бы. И уж точно не стали бы помогать белому, ниггеру или кому бы то ни было, убивать своих.
— В этом ты прав…
Я затянулся, выдохнул дым, который медленно поднимался к потолку и растворялся в свете лампы. Успокоился немного, голова снова заработала в нужном режиме — кто-то за этим всем стоит. У него есть связи в моей Семье. Вопрос только в том, насколько глубоко он успел проникнуть в мои дела.
— Есть еще кое-что, — сказал Костелло. — Мой человек говорит, что дело забирают в окружную прокуратуру, точно так же, как и с героином.
— Интересно… — проговорил я.
Обычно убийства в Чайнатауне местная полиция разгребала сама. Они либо как-то разбирались через своих осведомителей среди китайцев — которых было не очень много — либо тихо закрывали дело, как висяк, сдавали в архив. А тут кто-то сразу же подключил прокуратуру.
— Значит, кто-то там наверху тоже понял, что дело не рядовое. Видят связь. Так, Фрэнк. Мне нужны имена прокуроров, которые курируют эти дела. Если это один и тот же человек — это будет что-то да значить. И надо попытаться связаться с ними.
— Связаться с ними после того, что произошло в ноябре? — спросил он.
— Ну а что еще остается, — я хмыкнул. — Надо работать. Если мне потребуется помощь прокуратуры для того, чтобы разобраться с тем, кто торгует наркотой в моем городе, я ей воспользуюсь. Если им нужна будет помощь — мы ее окажем. Вот и все.
— Ладно, я узнаю, — сказал он. — Хотя даже если имя совпадет — не факт, что это что-то значит, прокуратура — не такая уж большая контора, дела часто пересекаются у одних и тех же людей.
— Разберемся, — ответил я.
В крайнем случае в действительности увижусь с обоими. Меня вон еще встреча с Анслингером ждет, которая ни хрена легкой не будет, и договариваться придется с трудом. Какая же тварь заварила всю эту кашу?
Нет, убийства точно связаны с нашей встречей, а соответственно и с героином. А что это значит?
Может быть… Может быть, в Чайнатауне появился какой-нибудь свой босс, достаточно крутой и решительный для того, чтобы провернуть все это? Из молодых, скажем… Хотя с учетом казни линчи, может быть и наоборот, какой-нибудь старик. Переехал не так давно из Шанхая, имеет связи с поставщиками тамошними, вот и…
Нет, я все-таки поставил бы на молодого, потому что старики так дерзко не действуют. Старики, даже недавно прибывшие из Китая, знают правила и не стали бы лезть в чужие кварталы. Черт ногу сломит. Но именно об этом и стоит поговорить с Анслингером, может быть он или его люди уже сами что-нибудь знают.
А если учесть схему с закладками… Это еще и кто-то очень умный.
Китаезы. В общем, возьмем в работу пока что эту деталь.
— Я думаю, скоро в Чайнатауне поднимет голову новый босс, — сказал я. — Проследи за этим.
— Сейчас между сообществами начнется грызня, — ответил он. — Обе организации остались без лидеров. Могут, конечно, наоборот затихнуть от страха, но что-то мне подсказывает, что такого не будет. Не те китайцы люди, не тот у них характер.
— В любом случае напряги людей, узнай, кто может унаследовать руководство. Мне нужно с ними поговорить, назначь встречи, постарайся все устроить.
— А если они тоже испугаются и залягут на дно? — спросил Фрэнк. — Оба их босса умерли сразу после того, как согласились на встречу с тобой.
— Тогда придется найти способ выйти на них. Но, пожалуй, дай им пару дней, чтобы прийти в себя. Вряд ли они сразу будут готовы к переговорам.
Костелло на другом конце линии вздохнул. Я представил, как он сейчас сидит у себя дома, наверное точно как и я, с сигаретой и стаканом чего-нибудь крепкого под рукой. А его жена ждет. А вот детей у них нет, и насколько я знаю из настоящей истории, так и не будет.
— Тяжелый выдался день, Чарли, — сказал он.
— Тяжелый, — согласился я. — И судя по всему, легче в ближайшее время не станет. Так что работаем, Фрэнк, деваться больше некуда.
— Ладно, — ответил он. — Есть