Дар смерти - Анна Трисс

– А вот и наша сиротка из Террадонны, о которой ты только и твердишь последнюю неделю. Прошу тебя, Хамар, скажи мне, что это шутка…

«А, так это мерзкая гадюка», – отметила Панама, сжимая кулаки. Судя по всему, ее физическая красота была прямо пропорциональна моральному уродству.

– Будь с ней полюбезнее, Белла, это наш новый рекрут.

– Я буду любезнее, если ты посмотришь правде в глаза. Хамар… Это не рекрут. Это козявка, которую прихлопнут при первой же возможности.

– Последний мальчишка, который решил, что может меня прихлопнуть, был вынужден собирать свои зубы во дворе приюта, – вскинулась Панама.

Губы Хамара тронула улыбка. У Ним желания улыбаться не возникло.

– Разве я с тобой разговариваю, козявка? Закрой рот! Я начала обучать учеников братства за многие поколения до того, как твой дикарь-отец оплодотворил твою мать. Мне и без того тяжело опускаться до твоего отвратительного нордического наречия, чтобы я еще страдала от твоей бесцеремонности.

– Проведи медицинское обследование, Белла, – невозмутимо велел Верховный мастер.

– Нет необходимости ни в медицинском обследовании, ни в даре предвидения Пекла: и так понятно, что она и двух недель не проживет в нашем подземелье! – заявила Ним, пренебрежительно махнув рукой в сторону Панамы. – Как она вообще может ходить на этих двух палочках? Сразу видно, что она получала недостаточно питания для ребенка своего возраста. Она весит от силы тридцать килограммов! Да она согнется под тяжестью меча, а ее хрупкие косточки сломаются при малейшей встряске. В любом случае нам с тобой известно, что рекруты с человеческой кровью в венах с трудом стабилизируют свой земной дар и умирают раньше обычных людей.

– Ничего, мы ее подкормим специальной диетой и укрепим мышечную массу. Проведи обследование.

– Она никогда не достигнет нужного уровня, чтобы стать одной из нас, – настаивала Белладонна. – Не получится из нее нормальной Тени. Хамар, ты теряешь свое и мое время с этой дикаркой. Это напрасный труд. Твой отец вообще в курсе, что ты…

– Мой ядовитый цветок, – тихо произнес Верховный мастер со сверкающим взглядом, – мне плевать на твое мнение о шансах на успех моей новой ученицы. Быстро проведи обследование, или я превращу твоего Арсеника в кровавую кашу.

Ним бросила на него гневный взгляд, после чего знаком велела Панаме сесть на одну из четырех кушеток. Девочка со вздохом подчинилась.

– Снимай свои вонючие тряпки! Я должна убедиться, что у тебя нет бубонной чумы, проказы или еще какой-нибудь заразной человеческой болезни. И пошевеливайся: у меня не так много времени!

Панама яростно замотала головой и отодвинулась к стене, обхватив ноги руками.

– Ты еще и глухая вдобавок к своей тупости? Здесь моя лаборатория и мои правила.

– Белладонна, Gylliaterse Ya Newen! – предостерег ее Хамар.

– Что еще?

– Сколько раз тебе говорить, что эта лаборатория – прежде всего собственность Гильдии и что три твоих начальника – единственные, кто уполномочен решать, какая функция будет у каждой комнаты подземелья? Если мне захочется переделать твою лабораторию в отхожее место, наши правила мне это позволят. Панама, раздевайся, это не займет много времени. Все рекруты проходят медицинское обследование. Хочешь, чтобы я отвернулся?

Панама слабо кивнула. Очевидно, эльфиды имели несколько иные представления о стыдливости и интимности, чем люди.

Хамар резко развернулся, чтобы сосредоточить свое внимание на стене. Панама неохотно сняла его плащ и свою одежду под критическим взглядом Ним. Гадюка уселась на край кушетки и принялась разглядывать ее бледное тело со всех сторон. Без лишних слов она зажала пальцами ее подбородок, отдавая холодные и короткие приказы:

– Открой рот, козявка… Шире. Еще шире! Прикус правильный. Никаких воспалений в ротовой полости. Нёбо и язык в норме. Не закрывай глаза и не верти головой, я сейчас поднесу огонь к твоим глазам. Не закрывай глаза, говорю! Зрачки сужаются и чувствительны к свету, – прокомментировала Белладонна, поставив свечу на место. После этого она потерла между пальцами две пряди рыжих волос, совсем рядом с барабанными перепонками своей пациентки. – Слышишь этот тихий звук с обеих сторон? Да? Слух в норме. Кожа головы здорова: следов вшей нет. Общая гигиена в норме, несмотря на умеренный недостаток питания. Три легких синяка и ссадина на теле. Нет видимых пороков развития и шрамов. Подними руку, козявка, – потребовала Ним, щупая ей живот. – Хороший тонус мышц брюшной полости.

Панама прикрыла глаза, пунцовая от неловкости и гнева. Она чувствовала себя грязной и униженной из-за резких комментариев Белладонны. К ней относились ненамного лучше, чем к лежащему поблизости обнаженному трупу, предназначенному для вскрытия.

Тем временем прекрасная эльфидка проверила ее рефлексы, постучав по каждому колену маленьким металлическим молоточком.

– Хорошая мышечная реактивность ног. – Приложив два пальца к ее запястью, Ним измерила ей пульс. – Сердцебиение нормальное и равномерное. Хорошо. Так, козявка, мне осталось только проверить целостность твоих половых органов.

Выражение дикого ужаса появилось на лице Панамы, которая снова попятилась. К счастью для нее, Хамар, не оборачиваясь, произнес:

– Белла, этот пункт можно пропустить! Ей всего одиннадцать.

– Хамар, она не первая девочка, которую изнасиловали или искалечили.

– Меня никогда не насиловали и не калечили! – возразила Панама сдавленным голосом.

– О, козявка превращается в котенка, а котенок показывает коготки, – с улыбкой произнесла Гадюка, неожиданно смягчившись. – Хамар сказал мне, что твой дар уже проявился. Если бы какой-нибудь мужчина попытался сунуть в тебя свой член, он бы об этом горько пожалел, правда?

Панама напряглась.

– Полагаю, у тебя была первая менструация в тот день, когда ты обнаружила свой славный дар. – Заметив растерянное лицо Панамы, она переформулировала свою фразу: – Я говорю о твоих месячных, бестолочь из Террадонны! У мужчин дар раскрывается в результате сильного эмоционального шока в детстве или отрочестве. Для тех немногих женщин, кто обладает даром, это чисто биологический факт. И нечего тут стыдиться, это естественные вещи! У тебя потекла кровь между ног, и твой дар пробудился. Феномен тесно связан с женскими гормонами и детородной функцией. Когда это случилось?

Панама удрученно опустила голову. Ей бы хотелось, чтобы пол разверзся под ее ногами и поглотил ее в своих глубинах.

– Это… это было полгода назад, – призналась она почти неслышным тоном.

– Ранняя… Одевайся. Сейчас я возьму у тебя несколько капель крови из пальца, и осмотр будет закончен.

Панаме не нужно было повторять дважды. Ним поднялась с ее кушетки и отправилась дезинфицировать длинную острую иглу.

– Что вы будете с ней делать?

– Смешаю с магическим