Кавказ. Выпуск XXIV. Легенды и предания - Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
Девичий мыс[18]
(Из преданий о Кызбуруне)
Вот этот мыс, что зовется Кызбурун[19]. Это о нем рассказывают столько страшных историй старики-кабардинцы. Мирной красотой дышит вся цепь Кавказских гор, одетая в зеленый бархат лесов, с белоснежными пиками ледяных вершин.
Лишь Кызбурун, уступом нависший над Баксаном, чернеет устрашающе, угрюмо.
На берегу Баксана, ниже этого мыса стоял некогда аул владетельного кабардинца.
Сын его, Алимирза, высмотрел себе невесту в соседнем ауле. Зюльми была из богатой семьи и так хороша собою, что никто из девушек не мог соперничать с ней красотою. Во время народных празднеств и сборищ только на нее были устремлены глаза молодых джигитов.
Самые знатные, самые богатые кабардинцы добивались у отца Зюльми согласия на брак с девушкой.
Однако жадный старик дорого ценил достоинства дочери и назначил за нее непомерно большой калым[20]; и оружием, и лошадьми, и серебряными монетами. Многие женихи отказались от своей мечты и уступили право на невесту Алимирзе, зная, что он богаче всех.
Сама же Зюльми не льстилась на богатство. Ей больше пришелся по сердцу Канамат. Канамат не имел ни табунов коней, ни серебра, ни богатой одежды. Но зато у него был стройный стан, взгляд, подобный лучу солнца, и сильные руки. Никто не мог скакать на коне быстрее Канамата, плясать искуснее под звуки шичепшины. И, состязаясь с джигитами в меткости стрельбы, он всегда выходил победителем.
Канамат страстно хотел жениться на Зюльми и всячески старался понравиться отцу девушки. Но старик и смотреть не хотел на бедняка: всего имущества Канамата не хватило бы, чтобы заплатить хотя бы часть назначенного калыма.
Пылкую страсть питал к Зюльми и Девлет, известный в баксанских аулах абрек, человек жестокого и мстительного нрава. Девлет тоже не мог уплатить калыма и искал другой путь, чтобы завладеть девушкой.
Наставницей Зюльми была Фатима, двоюродная сестра Девлета. Девлет подговорил Фатиму узнать, как девушка относится к нему, и предложить побег.
Хитрая Фатима завела разговор с Зюльми издалека. Она перебрала по именам всех молодых кабардинцев, которых считала достойными женихами, но девушка в ответ только смеялась. Наконец Фатима назвала имя Девлета.
— Что ты, что ты, — испугалась Зюльми, — он ужасен, я боюсь его.
— Но не об этом же бедняке Канамате мечтаешь ты? Ведь у него черкески-то хорошей нет.
Зюльми покраснела и выбежала из комнаты. Женщина поняла, кто мил сердцу ее воспитанницы. План побега пришлось оставить, и Девлет затаил в душе злобу.
А скоро Алимирза посватался к Зюльми, уплатил богатый калым, и бедная девушка должна была подчиниться воле отца.
Алимирза был счастлив своим браком. Зюльми стала покорною женой, но полюбить мужа не могла. Он заметил ее холодность и начал ревновать.
Девлет не оставил мысли о мести и, держа втайне свои замыслы, подружился с Алимирзой. Однажды, когда они были вдвоем на охоте, Девлет сказал:
— Что-то ты, Алимирза, не торопишься домой. А, говорят, один удалой джигит крадет у тебя из огорода тыкву.
Алимирза задрожал от гнева и схватился за кинжал.
— Что значат твои слова?
— О, не торопись браться за оружие! Я слышал, что Канамат надеялся прорезать кинжалом ту каншибу[21], что тебе досталась, а заглядывает к Зюльми, когда муж в отлучке.
Алимирза потемнел, как туча.
— Я сам боялся этого, — промолвил он мрачно. — Но знай: если ты солгал, — поплатишься жизнью.
— Пусть я погибну, если сказал неправду! — воскликнул коварный Девлет.
С тех пор ревность терзала сердце Алимирзы, как злая болезнь. Он побледнел, похудел, не спал ночей.
Наконец он решился испытать верность жены. Как-то утром сказал Зюльми и всем домашним, что едет на Кубань, а сам доехал до Малки, остановился на ночлег и к следующей ночи вернулся обратно. Подъехал к аулу незаметно, пробрался огородами к своему двору и притаился.
А Девлет после отъезда Алимирзы послал за Фатимой и задобрил ее подарками, подбил на нехорошее дело: вызвать ночью Канамата во двор Алимирзы, как будто на свидание с Зюльми.
Фатима послушалась: разыскала Канамата и передала, что Зюльми зовет его к себе. Удивился Канамат. Зная скромность Зюльми, он не поверил, что молодая женщина может нарушить обет верности мужу.
Но старая любовь жила в его сердце, как незатухший уголек в очаге, и джигит пошел на зов любимой.
Ночь была темная, дождливая. Канамат подошел к сакле, где Зюльми жила вместе с Фатимой, и стал ждать. Дверь открылась без шума, и на пороге появилась женская фигура. Это была Фатима, закутанная с головой в темное покрывало.
И только Канамат сделал навстречу ей один шаг, как на него разъяренным медведем навалился сзади Алимирза. Ревнивец вонзил в спину джигита кинжал по самую рукоятку и в ярости стал топтать мертвое тело ногами.
Фатима тем временем спряталась за стену сакли и убежала. Алимирза не заметил этого и был уверен, что женщина ушла в саклю и что это его жена.
Ворвавшись в саклю, он в бешенстве схватил спящую жену за волосы и выволок во двор. На крики несчастной женщины сбежался весь аул.
Зюльми клялась в своей невиновности, но ей никто не верил. Эфенди, тоже прибежавший на шум, велел предать распутницу суду шариата.
В знак разрыва с женой Алимирза остриг ей волосы, заковал в цепи и приказал бросить в яму.
На следующий день собрался суд шариата. Две старые женщины ввели под руки подсудимую.
Эфенди раскрыл Коран и произнес заклятие, призывающее подсудимую говорить истину.
— Знаешь ли ты Канамата?
— Да, — ответила Зюльми, обливаясь слезами.
— Любила ли ты его?
— Да, до замужества.
— Сколько раз виделась ты с ним, став женой Алимирзы?
— Ни разу.
— А зачем он приходил прошлой ночью к твоей сакле?
— Не знаю. Я спала, я ничего не знаю.
— Эта женщина лжет, — сказал эфенди. — Труп Канамата уличает ее во лжи.
Суд шариата признал Зюльми виновной и приговорил сбросить преступницу живой со скалы.
Двух черных быков впрягли в арбу. Бедную Зюльми связали, а сверху накинули белое покрывало. Мулла сел в арбу и посадил несчастную меж колен. Так у мусульман раньше возили покойников на кладбище. Арба выехала из аула, поднялась в гору, остановилась у края пропасти. Мулла прочел молитву — и казнь совершилась: быков хлестнули, и они, сбежав по покатой площадке, свалились вместе с арбой в Баксан, ревущий внизу под скалой. И быки, и Зюльми разбились насмерть.
Посланные люди извлекли труп молодой женщины из реки, внесли его