Криминалист 15 - Алим Онербекович Тыналин
Минут через сорок мы свернули к воротам с часовыми.
Военные в зеленой форме, в касках и с винтовками на ремне. Над воротами металлические буквы: «Campo Militar Número Uno». Военный лагерь номер один.
Огромный, за длинным бетонным забором с колючей проволокой поверху. Внутри ряды низких и желтых казарм с плоскими крышами, плац, флагшток с огромным трехцветным флагом, грузовики и марширующий строй. Слева за забором стояли еще какие-то серые строения без окон, отдельно от казарм.
Чучо показал часовому что-то в ладони. Часовой посмотрел, кивнул и поднял шлагбаум, не заглянув в машину.
— Здесь много всего, — медленно сказал Чучо по-английски, подбирая слова. Это оказалась единственная английская фраза, которую я от него услышал за все время. Он кивнул на серые строения без окон и больше ничего не сказал.
Глава 9
Телеграмма
Барраган ждал нас у одноэтажного здания с вывеской «Archivo. Dirección de Armamento». Курил тонкую сигару, стоя на солнце, без пиджака, в белой рубашке с закатанными рукавами. Пистолет с золотым орлом висел на поясе, на виду.
— Агент Митчелл. — Он бросил сигару и наступил на нее начищенным ботинком. — Добро пожаловать в самое скучное место Мексики.
Внутри архив пах так, как пахнут все архивы мира. Пылью, старой бумагой, мышами и чернилами.
Плюс здесь пахло еще чем-то сладковатым, гнилым. Плесенью. В сезон дождей сюда, видимо, текла вода.
Длинный зал с низким потолком. Деревянные стеллажи от пола до потолка.
На стеллажах толстые книги в кожаных переплетах, коричневых, черных, зеленых, с надписями на корешках, сделанными от руки белой краской. Год, часть, номер тома.
Между стеллажами узкие проходы, в фут шириной. Под потолком лампы в жестяных абажурах, половина не горела.
У входа за столом сидел архивист. Сержант лет пятидесяти, в форме с засаленными локтями, с очками на кончике носа.
Перед ним пишущая машинка «Олимпия», банка с карандашами и кружка с кофе. На стене за его спиной календарь с девушкой в бикини на фоне голубого моря. Под девушкой реклама шин.
Сержант посмотрел на Брута и медленно, осторожно поставил кружку на стол.
— Es manso, — сказал Барраган. Он смирный.
Брут сел у моей ноги и посмотрел на сержанта. Тот поглядел на Брута и подвинул стул назад на шесть дюймов.
— Сержант Окампо, — сказал Барраган. — Он здесь двадцать два года. Знает каждую книгу на этих полках. Где лежит каждый винтовочный патрон, который мексиканская армия получила с тысяча девятьсот двадцатого года.
Окампо развел руками скромно, будто его похвалили за что-то постыдное.
Бумаги лежали на отдельном столе в углу, под лампой. Три книги в кожаных переплетах и картонная папка, перевязанная красной тесемкой.
Я сел, достал блокнот и открыл первую книгу.
«Libro de Altas. Armamento Portátil. 1964».
Книга поступлений. Ручное оружие. Тысяча девятьсот шестьдесят четвертый год.
Страницы разлинованы от руки чернилами. Столбцы: дата, документ основания, наименование, количество, серийный номер, часть назначения и подпись.
Почерк разный, чернила тоже, здесь были синие, черные и фиолетовые. Каждая строка заполнена каллиграфически, с завитками, будто писали не опись оружия, а приглашение на свадьбу.
Апрель шестьдесят четвертого. «Carabina M1, calibre.30. Procedencia: compra al Gobierno de los Estados Unidos de América». Покупка у правительства Соединенных Штатов.
— Покупка в США, — сказал я вслух.
Барраган стоял у меня за плечом.
— Ну конечно, — подтвердил он. — Мексика никогда не берет у вас военной помощи, агент Митчелл. Никогда. Ни в пятидесятые, ни сейчас. Это дело гордости. Мы платим наличными. — Он улыбнулся. — Гринго дают помощь, потом гринго хотят советовать. Мы лучше заплатим.
В телеграмме ATF указано «по программе военной помощи». Я зачеркнул в блокноте эти слова и написал сверху: «Продажа. Наличный расчет».
Две тысячи сто карабинов М1 и триста М2. Поступили в апреле и в июне шестьдесят четвертого, тремя партиями. Каждый карабин на отдельной строке. Две тысячи четыреста строк. Почти сорок страниц.
Я начал сверять номера.
Работа простая и медленная. Номер из моего столбика, потом палец по столбцу в книге, строка за строкой, пока не найдешь. Номера в книге шли не по порядку, а так, как ящики вскрывали на складе. Значит, каждый номер приходилось искать по всем сорока страницам.
Барраган постоял минут пять за моим плечом и заскучал.
— Вы будете проверять все сорок два?
— Да.
— Это займет весь день.
— Похоже на то.
Он вздохнул, взял стул, сел напротив, вытянул ноги и закурил новую сигару. Окампо посмотрел на сигару, посмотрел на книги, но ничего не сказал.
Первый номер я нашел через двадцать минут. Карабин М1, «Инланд», поступил шестого апреля шестьдесят четвертого, направлен в тридцать седьмой пехотный батальон.
Тридцать седьмой. Как на прикладе.
Второй номер через пятнадцать минут. Тот же батальон. Третий через десять. Все одно и то же.
К пятому номеру я понял порядок, в каком их записывали, и дело пошло быстрее. Ящики с одной партии уходили в одну часть подряд, номер за номером. Найдешь один, соседние лежат рядом.
Брут лег под столом, на холодный каменный пол и заснул. Изредка во сне у него дергались лапы.
Где-то в глубине архива, за стеллажами, зашуршало. Брут открыл глаза и поднял голову.
Шуршание стихло. Брут смотрел в темноту между стеллажами секунд десять, потом снова положил голову на лапы.
— Крысы, — сказал Барраган. — Я же говорил.
— Почему они не грызут книги?
— Грызут, — сказал Окампо из-за своего стола. Первое слово, сказанное им по-английски. — Тысяча девятьсот пятьдесят шестой год съели почти целиком.
К трем часам я сверил двадцать шесть номеров. Все они поступили в шестьдесят четвертом и ушли в тридцать седьмой батальон.
В половине четвертого Окампо принес три бутылки «Чаррито Пепси» с соломинками и пакет жареных свиных шкурок, посыпанных красным перцем и политых соком лайма. Барраган взял себе бутылку и шкурок горсть.
Я взял только бутылку. Брут понюхал воздух и снова закрыл глаза. Шкурки хрустели на весь архив, громко, как сухие листья.
К пяти часам я сверил тридцать девять номеров из сорока двух. Все они нашлись в книге. Полностью ушли в тридцать седьмой пехотный батальон.
А три номера не нашлись нигде. Ни в одной из трех партий шестьдесят четвертого года. Я перепроверил их дважды, страницу за страницей, все сорок страниц, потратив двадцать минут на каждый.
Три карабина М1, производство «Инланд» и «Андервуд». Номера из того же диапазона, но не тех, что продали Мексике.
— Не нашли? — спросил Барраган.
— Трех нет.