Криминалист 15 - Алим Онербекович Тыналин
— Может.
Окампо сходил к стеллажам и принес еще две книги. Я пролистал их за сорок минут.
Карабинов там поступило меньше, сотни три. Трех номеров не нашлось.
Я отложил книги и записал три номера отдельно, внизу страницы в рамке.
Потом открыл третью книгу.
«Libro de Bajas. Armamento Portátil. 1969 a 1972».
Книга списаний.
Здесь все записано иначе. Оружие уходило из армии реже, чем приходило.
Каждое списание оформлялось отдельным актом. Акт на развороте: дата, часть, причина, комиссия, подписи и печать.
Если оружие уничтожали, в акте писали способ. Если передавали в другую часть, писали куда.
Тридцать седьмой батальон я нашел на странице сто двенадцать.
Март семьдесят первого года. «Acta de destrucción número 14/71». Акт об уничтожении. Шестьдесят карабинов М1 и М2, «por inutilidad». По негодности.
Ниже список серийных номеров, шестьдесят строк. Способ утилизации «corte de cajón de mecanismo con soplete oxiacetilénico». Разрезание ствольной коробки газовым резаком.
Место — склад тридцать седьмого пехотного батальона, Нуэво-Ларедо, штат Тамаулипас.
Нуэво-Ларедо. Граница. Там река Рио-Гранде, мост и на другом берегу Ларедо, штат Техас.
Комиссия по списанию из трех человек. Майор, капитан и лейтенант.
Председатель комиссии, утвердивший акт — полковник Иларио Сантакрус Вега, командир батальона. Подпись крупная, с росчерком через полстраницы. Печать фиолетовая, с орлом на кактусе.
Я провел пальцем по списку.
Все тридцать девять номеров имелись в этом списке. Шестьдесят карабинов разрезали газовым резаком в марте семьдесят первого года в Нуэво-Ларедо.
Тридцать девять из них в августе семьдесят третьего оказались целые, смазанные и рабочие, на брезенте в Филадельфии, на складе Такера.
Остальные двадцать один, видимо, лежали где-то еще.
Я сидел и смотрел на подпись полковника. Росчерк уверенный, размашистый.
Человек, подписавший бумагу о том, что шестьдесят стволов превратились в железный лом, расписывался так, будто ставил подпись под мирным договором.
Барраган встал, обошел стол и посмотрел через мое плечо. Долго смотрел на подпись.
Потом выпрямился и ничего не сказал. Только достал из нагрудного кармана тонкую сигару, повертел ее в пальцах и сунул обратно, не закурив.
— Вы знаете этого полковника? — спросил я.
— Знаю, — сказал Барраган. — Сейчас он генерал-бригадир. Служит здесь, в столице. В Генеральном штабе.
— Его можно допросить?
Барраган посмотрел на меня так, будто я спросил, можно ли допросить Попокатепетль.
— Допросить генерала мексиканской армии? Агенту американской полиции?
— Не допросить. Взять показания. Официально. Через Генеральную прокуратуру. При вас.
Барраган помолчал. Потом тихо, коротко засмеялся.
— Агент Митчелл, вы удивительный человек. — Он покачал головой. — Генералу пошлют вежливое письмо. Он вежливо ответит, что карабины разрезали при нем, он видел это своими глазами. Если они оказались в Филадельфии, значит, это другие карабины с такими же номерами. На этом все кончится.
— Пусть ответит официально. Это тоже бумага.
Барраган посмотрел на меня долгим взглядом.
— Хорошо, — сказал он. — Прокуратура пошлет письмо в понедельник. Генерал ответит, может быть, в среду. Если он не будет слишком занят.
— Мне нужны заверенные копии. Книги поступлений за апрель шестьдесят четвертого и акта об уничтожении.
— Копии с печатью Управления вооружения, — сказал Барраган. — Для этого нужна подпись генерала. Не того генерала, а другого. Он подписывает бумаги по вторникам.
— Значит, во вторник.
— Хорошо.
Окампо за своим столом снял очки, протер их краем рубашки и снова надел. Посмотрел на меня с выражением, похожим на уважение. Или на жалость. С мексиканскими лицами я пока не научился отличать одно от другого.
Пока Барраган ходил звонить из кабинета начальника архива, я переписал акт номер четырнадцать от руки, слово в слово, все шестьдесят номеров и подписи по буквам. Потом сфотографировал разворот «Никоном», шесть кадров при свете лампы, без вспышки, с выдержкой в одну восьмую, уперев локти в стол.
Окампо смотрел, как я снимаю, но не возражал. Видимо, разрешение на это Барраган тоже получил заранее, вместе с ранним пробуждением генерала.
Брут проснулся и потянулся под столом, упершись задними лапами мне в ботинок.
На обратном пути Барраган ехал с нами. Сидел впереди, курил, смотрел в окно на казармы, плац и трехцветный флаг, поникший без ветра.
— Тридцать девять из сорока двух, — сказал он, не оборачиваясь. — Вы нашли, откуда они и того, кто подписал. Это очень хорошая работа, агент Митчелл. Ваш мистер Гаррити будет доволен. Ваш суд в Филадельфии будет доволен.
— Остались три номера.
— Всего три номера. — Он повернулся. — Три из сорока двух. Это мелочь. Пишите рапорт и летите домой, к невесте. Здесь вам больше нечего делать.
— Три номера не мелочь. Если они не из Мексики, значит, у Такера два канала, а не один.
Барраган пожал плечами.
— Вы всегда так работаете? До последнего номера?
— Всегда.
— Это утомительно, — заметил он. — Для всех вокруг.
Нечто подобное мне это уже говорил Чен неделю назад, в лаборатории. Почти теми же словами.
Чучо высадил нас у посольства на Реформе. Было начало седьмого.
Солнце садилось за горы на западе, дымка над городом стала оранжевой, потом розовой. Золотой ангел на колонне горел, как зажженная спичка.
Карпентер еще сидел в кабинете. Ковбойские сапоги на углу стола, в руке стакан с чем-то янтарным, на тарелке недоеденный бутерброд.
— Ну как прошло? — спросил он.
Я рассказал. Карпентер слушал, не перебивая. Когда я дошел до Сантакруса, он снял ноги со стола.
— Генерал Сантакрус, — сказал он. — Ох, Митчелл. Вы за один день нашли то, что ATF искала три месяца.
— Капитан нашел. Документы готовы раньше срока.
— Барраган. — Карпентер покачал головой. — Я же говорил, он очень эффективный.
— Это действительно так.
Карпентер посмотрел на меня, на мое лицо, и что-то в его взгляде поменялось.
— Вам надо позвонить Гаррити, — сказал он. — Отсюда, по нашей линии.
Международный разговор из посольства заказывают через коммутатор. Девушка на коммутаторе, американка, с прической, залитой лаком и жевательной резинкой во рту, записала номер в Филадельфии на бланке и сказала ждать двадцать минут. Через двадцать пять минут телефон на столе Карпентера зазвонил и девушка сказала Филадельфия на линии, говорите.
Голос Гаррити доносился глухо, с эхом, будто он кричал из колодца.
— Митчелл? Ты где?
— В Мехико. Слушай что я накопал.
Я прочитал ему номера. Он записывал, я слышал, как он повторяет цифры вслух. В конце сообщил что три пропали без следа.
— Три, говоришь, — сказал Гаррити. — Подожди.
В трубке зашуршало. Где-то в Филадельфии он рылся в бумагах, ругаясь вполголоса.
— Вот, — сказал он наконец. — Слушай. Эти три номера мы трассировали отдельно, еще в сентябре. Армия ответила, что номера из того же диапазона, но