Кавказ. Выпуск XXIV. Легенды и предания - Автор Неизвестен -- Мифы. Легенды. Эпос. Сказания
— Видишь? — спросил Шакман.
— Вижу, — ответил я. — Но как попал Каин на месяц?
— Божья воля на то, — вздохнул Шакман и рассказал легенду о том, как впервые пролилась на землю человеческая кровь.
Строен, как молодое деревцо, был Авель, лицом красив и нежен душой.
Пас он овец отца своего, и когда играл на свирели, с гор спускалась девушка и, стоя в отдалении, слушала его игру. На цветок, росший в степи, была похожа девушка, и вспыхивали ее щеки, блестели черные глаза, когда Авель улыбался ей. Но пуглива, как серна, была она, и едва приближался к ней Авель, она, прыгая с камня на камень, уходила в горы и пряталась в пещерах их.
Подобно старому дубу, был крепок Каин, брат Авеля.
Большая сила была в нем, и звери лесные и степные боялись его, потому, что, искусно метая тяжелые камни, убивал он их. Возделывая землю, был он лицом черен, как земля. Увидел он девушку гор, красотой ее поразился.
— Возьму ее в жены себе, — сказал он и бросился к ней, чтобы схватить ее, но она быстро скрылась в горах.
И спрятался Каин в высокой траве, притаился и ждал девушку.
И заиграл Авель на свирели, звуки ее достигли гор, и девушка, пугливо озираясь, спустилась в долину. По траве пополз Каин, потом вскочил на ноги, к девушке кинулся. Громко вскрикнула она в испуге, заметалась, к горам своим побежала. А Каин уже настигал ее.
И стало жаль Авелю девушку, взмахнул он длинной палкой, бросил ее под ноги брату, и споткнулся Каин, чуть было не упал, а тем временем девушка успела подняться в горы.
Гневом закипело сердце Каина, зарычал он и руку на брата поднял. Как лань бегал Авель, и от гнева брата в горах спрятался. И не видя его, громко закричал Каин:
— Брат Авель, рожденный моей матерью, послушай меня.
И голос Авеля с гор отвечал:
— Говори, брат…
И Каин сказал:
— Не будем ссориться из-за девушки, брат мой, пусть Бог скажет, чьей женой она должна быть: принесем мы жертвы свои, и чья жертва угодна будет Богу, тот и возьмет себе в жены девушку гор. Сойди ко мне, брат, Бог свидетель, не трону я тебя.
И Авель поверил Каину, сошел с гор, молодого барашка в жертву принес, и жертвенный огонь пожрал его. И Каин принес жертву от плодов земных, которые возделывал. И не горели дрова в его жертвеннике, только дымили, и целы оставались жертвенные плоды.
Омрачилась душа Каина, и в гневе ударил он камнем брата и убил его, и пролилась на землю кровь Авеля, заплакала, застонала она жалобой к Богу.
Набежали черные тучи, засверкала молния и голос Бога, подобный грому, воззвал к братоубийце:
— Каин, Каин! Зачем ты убил брата своего Авеля?
И, не смея лица своего поднять, отвечал Каин:
— Господи, не я убил брата Авеля, он сам убил себя…
И в гневе великом Бог сказал Каину:
— Да будешь ты проклят! Иди, и нет прощения твоему греху!
И поднял Каин тело брата своего, возложил на плечи и пошел. Кончился день, настала ночь, а Каин все шел и тело Авеля нес. День сменился ночью, ночь — днем: время бежало, как вода горного ручья, проходили годы, века, тысячелетия, а Каин все шел с ношей своею, и не было смерти ему, и голода не чувствовал он, и ноги его усталости не знали.
И всю землю обошел он. Была измучена душа его, и не было у него слез, чтобы обмыть муки ее. И к Богу взмолился он:
— Господи, Господи! Велик мой грех, но и страдания мои велики: нет меры, нет конца им. Тысячи лет прошли, всю землю обошел, а душа моя полна мук. Знаю, нет прощения греху моему, но дай мне, Господи, в утешение слезы горючие.
И услышал Бог мольбу Каина и сказал ему:
— Вижу страдания твои, Каин, и дам тебе в утешение слезь кровавые. Всю землю ты обошел, обойди месяц, звезды, солнце и простится тебе грех твой…
И силой слова Божия перенесен был Каин на месяц и ходит он там тысячи лет и в тоске плачет кровавыми слезами.
Шакман умолк, смотрел на месяц, высоко поднявшийся над далеким лесом.
— Оттого месяц красный бывает, что кровью Каина он залит, — проговорил он. А ночь задумалась над серебристыми горами, над заснувшей долиной…
Баранов Евг. Певец гор и другие легенды Северного Кавказа. М., 1914.
Горская легенда
Мне рассказал эту легенду старый горец.
Давно это было, говорил он мне. Еще тогда, когда великий Аллах только что сотворил мир этот и человека.
Люди не были такими, какими мы видим их теперь. Не было злобы между ними тогда, не было вражды. Все жили, как братья, и все любили друг друга.
И великий Аллах с высоты небесной созерцал эту жизнь человеческую, и была она ему очень угодна.
И он благословлял мир, благословлял человека.
И от этого еще лучше делалась жизнь на земле.
Ласковое солнце смотрело с голубого неба, прогоняя далеко от земли дух стужи и холодных ветров.
По ночам любовался мирно и безмятежно спавшей землей месяц золотой.
И звезды изумрудные тоже глядели на землю и тоже любовались разлитым вокруг счастьем и добром.
По ночам из тех мест, где находился рай, прилетал тихий ночной ветерок и убаюкивал безгрешную землю чудными райскими песнями, песнями о правде.
Тогда и звери не питались мясом и не пожирали друг друга. Для всех были пищей чудные плоды и роскошная трава.
Так было тогда все хорошо и прекрасно на земле.
И позавидовал этому Дух тьмы. Злобой великой вскипел он.
— Я должен разрушить это счастье, — сказал он. — Я должен посмеяться над добром и поработить правду. Да здравствует же тьма и злоба и да царит в мире насилие!
И Дух тьмы сделал это. Сделал так ловко и хитро, что сам великий Аллах еще не заметил этого.
Он воздвиг везде жертвенники и храмы.
— Что это такое? — спрашивали люди.
— Это — храм Правды! — отвечал Дух тьмы, прикинувшись добрым гением. — Дух злобы силен и могуч. Он борется с правдой и добром. Он может внести разлад в этот мир счастья и порядка. Люди начнут тогда творить беззакония и совершать всякие преступления. И вот тогда храмы эти окажут народу великую услугу. Здесь будут жрецы. И жрецы эти будут бороться со всем, что дурно, и